祖祖辈辈的法文

• depuis plusieurs générations;de génération en génération

• "祖"法文翻译    名 ancêtres
• "祖"法文翻译    名 ancêtres
• "祖辈"法文翻译    名 aïeux;ancêtres
• "辈"法文翻译    名 1.classe;catégorie;rangée;genre无能之~des gens
• "辈"法文翻译    名 1.classe;catégorie;rangée;genre无能之~des gens
• "祖辈" 法文翻译 :    名aïeux;ancêtres
• "姆祖祖" 法文翻译 :    mzuzu
• "帕祖祖" 法文翻译 :    Pazuzu
• "姆祖祖大学" 法文翻译 :    Université de Mzuzu
• "安祖祖鲁贝" 法文翻译 :    Anjozorobe
• "安祖祖鲁贝区" 法文翻译 :    District d'Anjozorobe
• "祖祖尔甘拿斯亚球员" 法文翻译 :    Joueur du Club Atlético Gimnasia y Esgrima
• "祖省" 法文翻译 :    Zou
• "祖科蒂公园" 法文翻译 :    Parc Zuccotti
• "祖甲" 法文翻译 :    Zu Jia
• "祖籍" 法文翻译 :    pays natal;lieu de naissance de ses ancêtre
• "祖瓦拉" 法文翻译 :    Zouara
• "祖籍英国的美国人" 法文翻译 :    anglo-américain
• "祖瓦夫克" 法文翻译 :    Zouafques
• "祖系" 法文翻译 :    ascendancefamilledescendance

• Aux pères des pères des pères de... - N'insiste pas.
  还有祖祖辈辈的祖祖辈辈　不要跑题
• Aux pères des pères des pères de... - N'insiste pas.
  还有祖祖辈辈的祖祖辈辈　不要跑题
• Et aux pères des pères de nos pères.
  祖辈 还有我们的祖祖辈辈　是的
• Depuis un nombre incalculable de générations, notre peuple tire ses moyens de subsistance de la mer.
  我国人民祖祖辈辈靠海谋生。
• C ' est un bien sacré conservé en commun pour le bien des générations futures.
  土地是祖祖辈辈传下来的，是为后代人共同保留的神圣资产。
• Ils vivent ici depuis des générations.
  他们祖祖辈辈住在山里
• Historiquement, les Kamaiyas exercent des activités agricoles depuis des siècles, de génération en génération.
  从历史上看，债役工从事农业活动已有数世纪之久，而且祖祖辈辈都务农。
• Arrachés à leurs terres ancestrales, beaucoup sont désorientés face aux problèmes sociaux, économiques et personnels.
  离开祖祖辈辈生存的土地后，许多人异化，面对各种社会、经济和个人挑战。
• Nous ne pouvons oublier que les traumatismes qu ' ils ont subis et éprouvés pendant des générations sont bien réels et accablants.
  我们不能忘记，他们祖祖辈辈所经历和遭受的创伤是实实在在和极具破坏性的。
• La police israélienne et des colons israéliens ont expulsé des familles palestiniennes dont certaines vivaient dans leur demeure depuis des générations.
  巴勒斯坦家庭，其中有些祖祖辈辈生活在其家园中，被以色列警察和定居者驱逐出去。

• 祖祖辈辈的泰文
• 祖祖辈辈的英语：for generations; from generation to generation; one's forefathers for generation upon generation 短语和例子 祖祖辈辈的日语：先祖代々. 我家里祖祖辈辈是种 zhòng 菜的／うちは先祖代々野菜農家だ. 祖祖辈辈流传下来的美德 měidé ／代々伝わってきた美徳.
• 祖祖辈辈的韩语：[명사] 조상 대대. 我家里祖祖辈辈都是种地的; 우리 집은 조상 대대로 농사를 지어 왔다
• 祖祖辈辈的俄语：[zǔzǔ bèibèi] из поколения в поколение
• 祖祖辈辈什么意思：zǔzǔbèibèi 世世代代：我家～都是农民│勤劳俭仆是我国劳动人民～流传下来的美德。