社群主义的法文

• Communautarisme (idéologie)

• "社"法文翻译    名
• "社群"法文翻译    communauté
• "群"法文翻译    名 foule;groupe;multitude人~la foule. 量
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "社群" 法文翻译 :    communauté
• "群主政体" 法文翻译 :    constitution monarchique
• "勾引社群" 法文翻译 :    Pick up artist
• "实践社群" 法文翻译 :    Communauté de pratique
• "忠信社群" 法文翻译 :    Goush Emounim
• "文化社群" 法文翻译 :    communauté culturelle
• "社群网战" 法文翻译 :    The Social Network
• "社群首页" 法文翻译 :    Accueil de la communauté
• "社群首页/old1" 法文翻译 :    Accueil
• "社群首领" 法文翻译 :    Mâle dominant
• "种族社群" 法文翻译 :    communauté ethnique
• "穆斯林社群" 法文翻译 :    la communauté musulmane
• "虛拟社群" 法文翻译 :    Communauté virtuelle; Communauté virtuelle
• "亲德语社群党" 法文翻译 :    ProDG
• "弗拉芒语社群" 法文翻译 :    Communauté flamande
• "德语社群议会" 法文翻译 :    Parlement de la Communauté germanophone de Belgique
• "法语社群议会" 法文翻译 :    Parlement de la Communauté française de Belgique
• "自由软体社群" 法文翻译 :    Communauté du logiciel libre
• "比利时德语社群" 法文翻译 :    Communauté germanophone de Belgique; Communauté germanophone de Belgique

• Pour certains, l ' approche communautariste pourrait ne pas s ' appliquer aux questions environnementales qui ont une portée mondiale.
  一些人认为，在全球性环境问题方面社群主义方式的适用性可能受到质疑。
• Selon une opinion dominante, le communautarisme, nous sommes moralement liés aux générations futures de par notre appartenance commune à une communauté transgénérationnelle.
  一个有影响力的观点，即社群主义认为，我们通过跨代社群共享成员的方式在道义上对后代人承担责任。
• Michael Sandel soutient les vues du courant communautarien (même s'il réfute d'y être associé), et il est connu pour sa critique de la théorie de la justice de John Rawls.
  桑德尔赞同某种形式的社群主义 社群主义 (尽管他对这个标签感到不舒服), 在这种情况下，他最为人知的是对 约翰·罗尔斯的《正义论》的批判。
• Michael Sandel soutient les vues du courant communautarien (même s'il réfute d'y être associé), et il est connu pour sa critique de la théorie de la justice de John Rawls.
  桑德尔赞同某种形式的社群主义 社群主义 (尽管他对这个标签感到不舒服), 在这种情况下，他最为人知的是对 约翰·罗尔斯的《正义论》的批判。
• Michael Sandel soutient les vues du courant communautarien (même s'il réfute d'y être associé), et il est connu pour sa critique de la théorie de la justice de John Rawls.
  桑德尔赞同某种形式的社群主义 社群主义 (尽管他对这个标签感到不舒服), 在这种情况下，他最为人知的是对 约翰·罗尔斯的《正义论》的批判。
• Le communautarisme ou multiculturalisme comme on dit aujourd ' hui, est également apparu dans le droit international comme on le voit clairement dans la Convention no 169 de l ' OIT et d ' autres pactes et conventions, parmi lesquels la Convention internationale sur l ' élimination de toutes les formes de discrimination raciale et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
  社群主义（或现在称作多元文化主义）的出现反映在国际法中，也显见于劳工组织第169号公约及其他盟约和公约，包括《消除一切形式种族歧视国际公约》和《经济、社会、文化权利国际公约》。
• Les communautaristes appellent néanmoins à penser mondialement, mais à agir localement, en faisant valoir qu ' un grand nombre de problèmes environnementaux relèvent de causes à la fois locales et mondiales et que les initiatives internationales visant à résoudre ces problèmes ne diminuent en rien l ' importance des initiatives locales et ne dégagent pas les communautés locales de leur obligation morale de s ' attaquer à ces problèmes.
  然而，社群主义者呼吁 " 放眼全球思考，脚踏本地行动 " ，强调许多全球性环境问题既有本地原因，又有全球原因，解决这些问题的国际努力并不降低当地努力的重要性，也不减少当地社区为解决这类问题采取行动的道德义务。

• 社群主义的英语：communalism
• 社群主义的日语：共同体主義
• 社群主义的韩语：공동체주의
• 社群主义的俄语：Коммунитаризм
• 社群主义的阿拉伯语：الفكر الجماعي;
• 社群主义的印尼文：komunitarianisme;