社会语言学的法文

• sociolinguistique

• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "语言"法文翻译    名 langue;langage~隔阂barrière de la langue.
• "语言学"法文翻译    linguistique
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "口音 (社会语言学)" 法文翻译 :    Accent (prononciation)
• "社会语言学家" 法文翻译 :    sociolinguiste
• "语言学" 法文翻译 :    linguistique
• "主题 (语言学)" 法文翻译 :    Thème (linguistique)
• "人类语言学" 法文翻译 :    linguistique anthropologique
• "併合 (语言学)" 法文翻译 :    Incorporation (linguistique)
• "俄语言学家" 法文翻译 :    russiste
• "共时语言学" 法文翻译 :    linguistique synchronique
• "功能语言学" 法文翻译 :    linguistique fonctionnelle
• "历史语言学" 法文翻译 :    linguistique historique
• "历时语言学" 法文翻译 :    linguistique diachronique
• "双数 (语言学)" 法文翻译 :    Duel (grammaire)
• "变体 (语言学)" 法文翻译 :    Variété (linguistique)
• "国际语言学" 法文翻译 :    Interlinguistique
• "对照语言学" 法文翻译 :    Linguistique contrastive
• "应用语言学" 法文翻译 :    linguistique appliquée
• "心理语言学" 法文翻译 :    psycholinguistique

• Diagnostic socio-linguistique des langues des groupes ethno-linguistiques présents sur le territoire de la Colombie;
  a）对哥伦比亚境内使用的各种民族语言进行社会语言学评价和分析。
• Le texte contient aussi des indices sociolinguistiques qui montrent que l'homme est caucasien, et à un revenu d'au moins 6 chiffres.
  短信同样包含了社会语言学的线索 表明作者是个白种人 有至少六位数的收入
• Destiné aux fonctionnaires, aux policiers, aux médecins et aux avocats, ce projet vise à intégrer les représentants de minorités sur les plans sociolinguistique et professionnel.
  这一项目的目标是要以公务员、警察、医生和律师为对象，在社会语言学和专业上接纳少数民族的代表。
• Du point de vue sociolinguistique, l ' accès à la justice a constitué un problème pour les femmes dans la mesure où d ' une manière générale la justice était administrée en espagnol.
  从社会语言学角度上看，对于妇女而言，诉诸司法一直是一个问题，因为一般来说司法机关使用的是西班牙语。
• Les linguistes et les anthropologues, en particulier les sociolinguistes et anthropolinguistes, se sont spécialisés dans l'étude des différentes manières de parler et de leurs variations entre les communautés linguistiques.
  语言学家和人类学家，特别是社会语言学家、人类语言学家和语言人类学家，专门研究说话方式在言语共同体之间的变化。
• L ' OIT a renseigné sur ses travaux concernant les métiers et savoirs traditionnels ainsi que sur le suivi de la réalisation des droits des peuples autochtones; et l ' UNICEF a appelé l ' attention sur son atlas sociolinguistique.
  劳工组织介绍了关于其在传统职业和知识以及在监测土著人民行使权利方面工作的资料；儿童基金会提请注意其社会语言学图表。

• 社会语言学的泰文
• 社会语言学的英语：sociolinguistics
• 社会语言学的日语：社会言語学
• 社会语言学的韩语：사회언어학
• 社会语言学的俄语：социологическая лингвистика социолингви́стика
• 社会语言学的阿拉伯语：تصنيف:لغويات اجتماعية; لسانيات اجتماعي; لسانيات اجتماعية;
• 社会语言学的印尼文：sosiolinguistik;