碳水化合物食品的法文

• aliments à forte teneur en glucides
  aliments riches en glucides

• "碳"法文翻译    名 carbone(c)~化carbonisation.
• "碳水化合物"法文翻译    hydrate de carbone hydrates de carbone
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "化合"法文翻译    名 combinaison chimique~物composé chimique combiner
• "化合物"法文翻译    composé chimiqu
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "食品"法文翻译    名 denrées;aliments;provisions;produits(ou :
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "碳水化合物" 法文翻译 :    hydrate de carbonehydrates de carbone
• "低碳水化合物饮食" 法文翻译 :    Régime pauvre en glucides
• "碳水化合物代谢" 法文翻译 :    métabolisme des glucides
• "非消化碳水化合物" 法文翻译 :    glucide indigestiblefibre alimentaire
• "一水化合物" 法文翻译 :    monohydrate
• "过水化合物" 法文翻译 :    perhydrate
• "碳水化物含量" 法文翻译 :    teneur en glucidesteneur en sucre
• "早餐谷物食品" 法文翻译 :    flocon d’avoineflocon de maïscéréale pour petit dejeunerporridge
• "化合物" 法文翻译 :    composé chimiqu
• "三元化合物" 法文翻译 :    composé ternaire
• "三卤化合物" 法文翻译 :    terhalogénuretrihalogénure
• "三溴化合物" 法文翻译 :    terbromure
• "二元化合物" 法文翻译 :    composé binaire
• "二氯化合物" 法文翻译 :    dichorée,e

• Le régime alimentaire s ' est modifié (passant d ' une alimentation riche en protéines et peu coûteuse à une alimentation à forte teneur en glucides), ce qui suscite la crainte de carences à venir en substances nutritives et en vitamines.
  饮食结构发生变化(由富含蛋白质变为廉价和高碳水化合物食品)，引发了对矿物质和维他命缺乏的忧虑。
• Certaines des pratiques suscitant de vives préoccupations consistent notamment à réduire la consommation alimentaire; à changer progressivement de régime alimentaire (en passant de produits végétaux et animaux à des aliments riches en glucides); à raccourcir la scolarisation des enfants; et à tendre de plus en plus pour les parents, à marier leurs filles plus tôt.
  其中一些做法引起重大关切，包括减少进食量；逐步改换饮食结构(从蔬菜和动物产品改为廉价高碳水化合物食品)；缩短儿童在校年限；以及父母更愿意让女儿早嫁。

• 碳水化合物食品的英语：carbohydrate foods
• 碳水化合物食品的俄语："пищевые продукты
• 碳水化合物食品的阿拉伯语：أغذية غنية بالكربوهيدرات; أغذية كربوهايدريتية;