瞻仰遗容的法文

• contempler avec respect la dépouille mortelle de q
  présenter ses respects à la dépouille mortelle du défun

• "瞻"法文翻译    动 regarder en haut ou devant soi
• "瞻仰"法文翻译    动 regarder avec respect;admirer~遗容contempler avec
• "仰"法文翻译    动 1.lever la tête;regarder vers le ciel~望星斗lever
• "遗"法文翻译    动 1.perdre~失perdre 2.chose perdue路不拾~.on ne met
• "遗容"法文翻译    名 1.visage du défunt;dépouille
• "容"法文翻译    动
• "遗容" 法文翻译 :    名1.visage du défunt;dépouille mortelle瞻仰~présenter ses respects à la dépouille mortelle du défunt2.portrait du défunt
• "瞻仰" 法文翻译 :    动regarder avec respect;admirer~遗容contempler avec respect la dépouille mortelle de qn
• "圣体瞻仰台" 法文翻译 :    ostensoir
• "瞻" 法文翻译 :    动regarder en haut ou devant soi
• "瞻前顾后" 法文翻译 :    动1.regarder devant et derrière soi;agir avec circonspection(précaution)2.peser le pour et le contre;examiner la situation au présent et dans l'avenir
• "瞷" 法文翻译 :    fourrer le nez partoutespionnerfaire le détectivefouinerépier
• "瞻博网络" 法文翻译 :    Juniper Networks
• "瞳孔闭锁" 法文翻译 :    acoréeatrétopsieséclusion pupillaire
• "瞻念" 法文翻译 :    动considérer;penser à;songer à~前途penser à l'avenir
• "瞳孔重复症" 法文翻译 :    polycorie
• "瞻念前途" 法文翻译 :    penser à l'aveni

• Ne me tire pas dans le visage, ma mère voudrait un cercueil ouvert.
  不要射我的脸 我妈妈喜欢瞻仰遗容
• Personne ne peut rendre hommage au défunt.
  要是人家来瞻仰遗容 不就没得看了？
• En Italie, les gens font un don à la famille, après avoir dit leur dernier au revoir.
  意大利守丧传统 吊唁者瞻仰遗容后 会给她的家人捐一点钱
• Ils veulent lui dire adieu.
  孩子们是有权来瞻仰遗容

• 瞻仰遗容的英语：pay one's respects to the remains of sb. a portrait of the deceased