盾牌镍币的法文

• Pièce de 5 cents de dollar américain Shield

• "盾"法文翻译    名 bouclier~牌bouclier
• "盾牌"法文翻译    bouclie
• "牌"法文翻译    名
• "镍"法文翻译    名 nickel(ni)
• "镍币"法文翻译    pièce nickel
• "币"法文翻译    名 monnaie硬~monnaie métallique.
• "镍币" 法文翻译 :    piècenickel
• "盾牌" 法文翻译 :    bouclie
• "盾牌座" 法文翻译 :    Écu de sobieski
• "五美元镍币" 法文翻译 :    nickel
• "杰斐逊镍币" 法文翻译 :    Pièce de 5 cents Jefferson
• "野牛镍币" 法文翻译 :    Pièce de 5 cents Buffalo
• "盾牌 (电视剧)" 法文翻译 :    The Shield (série télévisée)
• "盾牌-南十字臂" 法文翻译 :    Bras Écu-Croix
• "盾牌座 δ变星" 法文翻译 :    Étoile variable de type Delta Scuti
• "盾牌座恒星" 法文翻译 :    Palette Étoiles de l'Écu de Sobieski
• "海洋盾牌行动" 法文翻译 :    Opération Ocean Shield
• "防御盾牌行动" 法文翻译 :    opération defensive shieldopération bouclier défensif
• "自由女神头像镍币" 法文翻译 :    Pièce de 5 cents Liberty Head
• "盾牌座恒星列表" 法文翻译 :    Liste d'étoiles de l'Écu de Sobieski
• "盾牌级飞弹快艇" 法文翻译 :    Classe Skjold
• "盾状天竺葵" 法文翻译 :    pelargonium peltatum
• "盾状火山" 法文翻译 :    Volcan bouclier
• "盾状物" 法文翻译 :    écusson
• "盾状的" 法文翻译 :    peltéscutiforme

• Aucun Shield nickel n'est frappé en 1877 et 1878, à l'exception de spécimens pour les collectionneurs.
  铸币局在1877至1878年都没有生产流通用盾牌镍币，只为收藏家打造过精制币。
• Le nickel de 1880, avec seulement 16 000 pièces frappées, reste le Shield nickel le plus rare aujourd'hui, à l'exception des spécimens.
  用于流通的1880年版镍币一共只生产了1万6000枚，至今仍是非精制币中最罕见的盾牌镍币。
• Il existe plusieurs sortes de dates re poinçonnées, y compris une variété dans laquelle le chiffre « 1 » est beaucoup plus petit que ceux généralement observés sur le Shield nickel.
  此外，重铸的日期也有很多种，例如其中一种上的数字“1”比其他大部分盾牌镍币都要小得多。
• Snowden, préoccupé par des rapports faisant état de spéculation sur les Shield nickels de 1883, reçoit l'autorisation, le 6 février, de poursuivre leur production, pendant plusieurs mois, en parallèle avec les nouvelles pièces.
  斯诺登担心1883年版盾牌镍币会引来投机行为，所以在获得批准后安排铸币局从2月6日起将盾牌镍币和新镍币一起生产了几个月时间。
• Snowden, préoccupé par des rapports faisant état de spéculation sur les Shield nickels de 1883, reçoit l'autorisation, le 6 février, de poursuivre leur production, pendant plusieurs mois, en parallèle avec les nouvelles pièces.
  斯诺登担心1883年版盾牌镍币会引来投机行为，所以在获得批准后安排铸币局从2月6日起将盾牌镍币和新镍币一起生产了几个月时间。
• L'industriel Joseph Wharton jouit d'un quasi-monopole sur l'exploitation minière du nickel aux États-Unis et a obtenu, grâce à ses appuis politiques au Congrès, que ce métal soit incorporé dans la fabrication des pièces de monnaie, la première étant le Shield nickel en 1866.
  企业家约瑟夫·沃顿（Joseph Wharton）几乎垄断了整个美国的镍矿开采，19世纪60年代，他利用自己的影响力促使国会通过法案，在硬币合金成份中加上镍，盾牌镍币也由此于1866年诞生。

• 盾牌镍币的俄语：Пять центов со щитом
• 盾牌镍币的阿拉伯语：درع نيكل;