相对性原理的法文

• Principe de relativité

• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "相对"法文翻译    形 1.face à face;vis-à-vis;opposé~无言se regarder en
• "相对性"法文翻译    relativité
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "原理"法文翻译    名 principe;théorie马克思主义的基本~les principes
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "相对性" 法文翻译 :    relativité
• "合同相对性" 法文翻译 :    Effet relatif du contrat
• "复合性原理" 法文翻译 :    Principe de compositionnalité
• "定域性原理" 法文翻译 :    Principe de localité (physique)
• "并协性原理" 法文翻译 :    principe de complémentarité
• "认识的相对性" 法文翻译 :    relativité de la connaissance
• "不确定性原理" 法文翻译 :    Principe d'incertitude
• "一致有界性原理" 法文翻译 :    Théorème de Banach-Steinhaus
• "不可分者同一性原理" 法文翻译 :    Principe d'identité des indiscernables
• "海森堡不确定性原理" 法文翻译 :    principe d'incertitude d'heisenberg
• "原理" 法文翻译 :    名principe;théorie马克思主义的基本~les principes fondamentaux du marxisme
• "相对" 法文翻译 :    形1.face à face;vis-à-vis;opposé~无言se regarder en silence2.relatif[qui s'oppose à"absolu"]副relativement;comparativement~稳定relativement stable.
• "绝对性" 法文翻译 :    absoluité
• "敌对性质的" 法文翻译 :    hostile
• "有针对性的" 法文翻译 :    ciblage différencié
• "绝对性暗点" 法文翻译 :    scotome absolu
• "中性原子" 法文翻译 :    atome neutre

• D'après lui, elles contredisent sans équivoque le principe de relativité et la « théorie de Lorentz-Einstein », tandis qu'elles sont en bon accord avec la théorie d'Abraham.
  考夫曼认为该结果显示相对性原理及“洛仑兹-爱因斯坦理论”是错误的，同时确认了亚伯拉罕的理论。
• Beaucoup (y compris Einstein) n'utilisent encore que l’expression « principe de relativité » pour la nouvelle méthode.
  而爱因斯坦自己，以及许多其他科学家仍然继续将这一新方法简单的称为“相对性原理”（relativity principle）。
• C'est ainsi que Planck dès 1909 compare les conséquences du principe moderne de la relativité — et avant tout celles de la relativité du temps, d'Einstein — avec la révolution copernicienne de la conception du monde.
  例如，普朗克（1909年）将现代的相对性原理，尤其是爱因斯坦的时间相对性原理，和哥白尼的日心说的革命性意义相比较。
• C'est ainsi que Planck dès 1909 compare les conséquences du principe moderne de la relativité — et avant tout celles de la relativité du temps, d'Einstein — avec la révolution copernicienne de la conception du monde.
  例如，普朗克（1909年）将现代的相对性原理，尤其是爱因斯坦的时间相对性原理，和哥白尼的日心说的革命性意义相比较。

• 相对性原理的英语：principle of relativity
• 相对性原理的日语：相対性原理
• 相对性原理的俄语：Принцип относительности
• 相对性原理的阿拉伯语：مبدأ النسبية;
• 相对性原理的印尼文：prinsip relativitas;