相使的法文

发音:

用"相使"造句相使 en Francais

法文翻译手机版

assistance mutuelle

"相"法文翻译副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
"使"法文翻译动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
"互相使眼色" 法文翻译 : échanger des regards d'intelligence
"相位阵列天线" 法文翻译 : antenne réseau à commande de phase
"相位阵列告警系统" 法文翻译 : système d’alerte antimissile en réseau phasé
"相依" 法文翻译 : 动être interdépendant;être lié唇齿~être liés comme les lèvres et les dents;être solidaires comme les cinq doigts de la main
"相位阵列" 法文翻译 : Antenne réseau à commande de phase
"相依为命" 法文翻译 : vivre l'un pour l'autre
"相位量化" 法文翻译 : quantification de la phase
"相依函数" 法文翻译 : fonctions dépendantes
"相位超前器" 法文翻译 : avanceur de phases
"相依的" 法文翻译 : dépendant,e

例句与用法

Cette pratique suscite chez les victimes colère, frustration et humiliation.
种族貌相使受害者感到愤怒、失望和受侮辱。
On parle et s'enfonce des couteaux dans le dos, on s'espionne.
互相使坏，背后说坏话有时候还要耍点跟踪的小手段
Selon les anciens, quand un homme et un animal ont mêlé leur sang, ils ne font plus qu'un.
长老说：当人和野兽互相使对方流血 他们便合为一体了
Les politiques suivies devraient anticiper et régler les conflits sociaux que peuvent engendrer les diverses demandes en matière d ' utilisation des sols.
土地管理部门应预见并化解争相使用土地而产生的社会矛盾。
L ' Inspecteur a constaté avec satisfaction que plus d ' une quinzaine de groupes de clients sont intéressés par Unite Docs.
检查专员高兴地了解到，超过15个客户小组正争相使用Unite Docs。
S’ajoute à cela la pression croissante exercée par le tourisme, dont la consommation d’eau est considérable.
旅游业是个用水极为集中的行业,旅游业竞相使用有限淡水资源,使这个问题益加严重。
Les pressions exercées sur les ressources foncières depuis 10 ans ont été aggravées par les multiples utilisations, l ' augmentation de la demande et la dégradation des sols.
十年前就存在的对土地资源的压力由于竞相使用、需求增加和土地退化而更加恶化。
Les pressions exercées sur les ressources foncières depuis 10 ans ont été aggravées par la concurrence entre les diverses utilisations, l ' augmentation de la demande et la dégradation des sols.
十年前就存在的对土地资源的压力由于竞相使用、需求增加和土地退化而更加恶化。
La région est menacée par une surexploitation des zones côtières, qui fait disparaître les littoraux naturels et aggrave la pollution marine.
45．争相使用沿海地区及所造成的天然海岸线的消失和日益恶化的海洋污染尤其威胁到这一区域。
L ' usage compétitif des données génétiques par les assureurs risquerait d ' aboutir, par exemple, à la destruction du système actuel de réunion consistant à grouper les bons et les mauvais risques.
保险公司争相使用基因技术很有可能导致，例如摧毁现有的平安与风险平摊制度。