盲动的法文

发音:

"盲动"的汉语解释用"盲动"造句盲动 en Francais

法文翻译手机版

动
agir à l'aveuglette

"盲"法文翻译形 aveugle 名 cécité 盲 ablepsie
"动"法文翻译动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
"盲剑客" 法文翻译 : Zatoichi
"盲信者" 法文翻译 : fanatique
"盲区" 法文翻译 : blind zonerégion aveuglezone (aveugle, morte, sourde, de silence)zone (morte, sourde, aveugle, de silence)
"盲信的(人)" 法文翻译 : fanatique
"盲区弥补雷达" 法文翻译 : radar de couverture complémentaire
"盲信的" 法文翻译 : fanatique
"盲囊" 法文翻译 : cæcum
"盲信地" 法文翻译 : fanatiquement
"盲女惊魂记" 法文翻译 : Seule dans la nuit

例句与用法

La mobilisation nationale en faveur du programme d ' alphabétisation a éliminé l ' analphabétisme dans le groupe d ' âge des moins de 15 ans.
《国家扫盲动员方案》消除了15岁以下人口的文盲率。
Programme national d ' alphabétisation
全国扫盲动员方案
De plus, seulement 55 % de la population ont accès à l ' eau potable, situation qui est aggravée par l ' onchocercose (cécité des rivières).
而且，仅有55%的人口能够得到饮水， " 河流盲动 " 使这种情况更为恶化。
Ce sentiment, porté par des craintes irrationnelles, les conduit à agir et à créer une situation dans laquelle des éléments de xénophobie et de racisme, parfois enfouis, apparaissent au grand jour.
在这些看法的左右下，人们往往愿意因非理性的恐惧心理而盲动，使原先可能掩盖着的仇外心理和种族主义抬头，并更为突出地表现出来。
Le Programme national de promotion de l ' alphabétisation a pour objectif d ' abaisser le taux d ' analphabétisme de la population autochtone dans 1 600 districts de 11,4 % (en 2005) à moins de 4 % en 2011.
通过《国家扫盲动员计划》设定了使1,600个区县原住民人口的文盲率从2005年的11.4%降至2011年的4%以下的目标。
Participation au séminaire de formation organisé par le Programme national de mobilisation en faveur de l ' alphabétisation et distribution de réglettes et de poinçons pour favoriser la réalisation des objectifs d ' apprentissage dans le cadre de ce programme, axé sur l ' intégration des participants handicapés de la vue.
在全国扫盲动员方案框架内开展培训活动，且为在这一扫盲动员方案的开展实施过程中坚持包容性，通过发放铅条和字模的方式，使视力残疾的参加者也能够达成其学习目标。
Participation au séminaire de formation organisé par le Programme national de mobilisation en faveur de l ' alphabétisation et distribution de réglettes et de poinçons pour favoriser la réalisation des objectifs d ' apprentissage dans le cadre de ce programme, axé sur l ' intégration des participants handicapés de la vue.
在全国扫盲动员方案框架内开展培训活动，且为在这一扫盲动员方案的开展实施过程中坚持包容性，通过发放铅条和字模的方式，使视力残疾的参加者也能够达成其学习目标。
Dans le cadre du Programme national de mobilisation en faveur de l ' alphabétisation, qui a pour objectif d ' apprendre à lire, à écrire et compter, aux personnes qui n ' ont pu recevoir en temps utile un enseignement ou qui ont perdu les connaissances acquises faute de les avoir utilisées, entre 2006 et 2010, 3 576 947 personnes ont bénéficié d ' une instruction grâce à un investissement de 679 231 830 nouveaux soles (environ 261 millions de dollars É.-U.).
《国家扫盲动员计划》的目标是，使那些没有适时获得教育或因不常使用而失去读写能力的人群获得读、写和基本计算的能力；在此框架下，2006年至2010年，受益人数达3,576,947 ，耗资679,231,830新索尔 (约合26,100万美元)。