目瞪口呆的的法文

• agape
  stupéfait
  idiot
  stupide

• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "目瞪口呆"法文翻译    rester bouche bée;être frappé de stupeur;être
• "瞪"法文翻译    动 regarder fixement;fixer des
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "呆"法文翻译    形 1.à l'esprit
• "呆的"法文翻译    idiot imbécile
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "惊得目瞪口呆的" 法文翻译 :    ébaubi,e
• "使目瞪口呆" 法文翻译 :    ahurir
• "目瞪口呆" 法文翻译 :    rester bouche bée;être frappé de stupeur;être abasourdi(ou : ahuri,stupéfait;ébahi)
• "目瞪口呆地" 法文翻译 :    agape
• "吓得目瞪口呆" 法文翻译 :    être frappé de stupeur
• "使某人目瞪口呆" 法文翻译 :    en boucher un coin à qn
• "惊讶得目瞪口呆" 法文翻译 :    béer d'étonnementrester tout ébahirester tout ébahie
• "使人目蹬口呆的" 法文翻译 :    stupéfiant,e
• "呆的" 法文翻译 :    idiotimbécile
• "惊呆的" 法文翻译 :    stupidehagard,-esyncopé,e
• "痴呆的" 法文翻译 :    démentdémentielesprit (d') lourdstupide
• "口呆花" 法文翻译 :    boustiflor
• "使惊呆的" 法文翻译 :    éberluéabasourdistupéfaitstupéfiéahuri
• "发呆的目光" 法文翻译 :    发动机moteu
• "惊得发呆的" 法文翻译 :    stupéfait,eahuri,eéberlué,e
• "被吓呆的" 法文翻译 :    sidéré,e
• "张口呆望" 法文翻译 :    bayer aux corneilles
• "目怔口呆" 法文翻译 :    sidéré

• Il en faut plus que la sagesse pour m'éblouir, Lili.
  让我目瞪口呆的不止是智慧，莉莉
• Je serais une énième admiratrice.
  我不过是个 会激动得目瞪口呆的戏迷
• Tu as été un héro ce soir, à en couper le souffle, et un héro hors du commun.
  今晚你是个英雄 一个让大家目瞪口呆的 了不起的英雄 那就是我喜欢的类型
• Sachez que je suis ici pour vous aider.
  这是正常的 刚开始时 是会有点目瞪口呆的 我想让你明白 我在此 是来帮你的
• C'est normal d'être stupéfait au début.
  这是正常的 刚开始时 是会有点目瞪口呆的 我想让你明白 我在这里 是来帮你的
• Nous avons appris par la police il y a 30 minutes qu'une jeune femme était retenue prisonnière dans un taxi suspendu 80 étages au-dessus du sol, dans ce qui ressemble à une toile géante.
  人质危机在继续报道 就在30分钟前 警察们来到令人目瞪口呆的景象前 一个年轻妇女作为人质关在出租车里
• Il y a peut-être plus de vérité sur l'homme dans le fait que je me déshabille pour une bande d'attardés pour que mémé puisse chier dans un sac que dans celui de rester vierge et pure pour toi.
  或许人性不光只有事实真相 还有其他原因会让我为那些 目瞪口呆的男人宽衣解带 好让我外婆可以顺利拉屎
• Il y a peut-être plus de vérité sur l'homme dans le fait que je me déshabille pour une bande d'attardés pour que mémé puisse chier dans un sac que dans celui de rester vierge et pure pour toi.
  或许人性不光只有事实真相 还有其他原因会让我为那些 目瞪口呆的男人宽衣解带 好让我外婆可以顺利拉屎
• Nous avons récemment pu " voir " se dérouler sous les yeux impavides d ' un public silencieux des violations gravissimes du droit à la vie inspirées des motifs ethniques et raciaux, la mort par inanition dans des conditions épouvantables de milliers d ' enfants et d ' êtres humains de tout âge, et des horreurs enfin dont le monde d ' antan, aux réseaux de communication moins serrés, ne pouvait apprendre l ' existence par la lecture et les récits des voyageurs que des années plus tard et qui parfois restaient inconnues du public.
  在公众沉默不言，目瞪口呆的时候，我们近年来 " 目睹 " 了出于族裔和种族动机对生命权最严重的侵犯，成千上万的儿童和各龄男女悲惨地饿死，简言之，这种暴行在过去交际较少的世界上只能通过书籍和远处发来的报告才在多年后为人所知，有时公众就根本不知道。

• 目瞪口呆的的英语：dumbstruck
• 目瞪口呆的的印尼文：ternganga;