目标分析的法文

• analyse d’objectifs

• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "目标"法文翻译    名 1.objet;objectif;but;cible命中~toucher la
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分析"法文翻译    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "析"法文翻译    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• "近红外線照相机和多目标分光仪" 法文翻译 :    Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer
• "指标分组" 法文翻译 :    sous-groupe des indicateurs
• "目标" 法文翻译 :    名1.objet;objectif;but;cible命中~toucher la cible(ou : l'objectif);faire mouche.2.visée;but;objectif他不能把~定得那么高.il ne peut pas fixer son objectif au-dessus de la possibilité.
• "分析" 法文翻译 :    动、名analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• "假目标" 法文翻译 :    cible-piègeobjectif fictif
• "目标值" 法文翻译 :    valeur ciblecible
• "目标图" 法文翻译 :    diagramme cible
• "目标点" 法文翻译 :    point repère
• "目标网" 法文翻译 :    réseau cible
• "硬目标" 法文翻译 :    objectif durciobjectif protégéobjectif renforcéobjectif résistantcible durcie
• "确定…目标" 法文翻译 :    cibler
• "软目标" 法文翻译 :    objectif non protégé
• "价目标签" 法文翻译 :    label de pri
• "使有目标" 法文翻译 :    finaliser
• "全面目标" 法文翻译 :    objectif général
• "共同目标" 法文翻译 :    dénominateur
• "击中目标" 法文翻译 :    atteindre la cibleatteindre le buttoucher le but
• "加固目标法" 法文翻译 :    méthodes de réduction
• "区域目标" 法文翻译 :    objectifs par régionobjectifs régionaux

• J'ai termine' mon rapport d'analyse des cibles à surveiller.
  我更新了监视目标分析系统，现在已经完工了
• Élaborer et utiliser une plateforme d ' analyse et de visualisation des objectifs de développement durable
  开发和落实一个可持续发展目标分析和可视化平台
• Analyse des dépenses par objectif de développement humaina
  按人类发展目标分析支出a
• Il y a sans doute des influences réciproques entre l ' analyse des objectifs et l ' analyse des problèmes.
  目标分析和问题分析无疑相互影响。
• Dans le cadre de la mise au point de cette politique, on évalue les critères d ' emploi des armes et on analyse les cibles.
  此种政策制定过程包括评估武器使用标准和进行目标分析。
• Le taux d ' accomplissement en totalité ou en partie des objectifs annuels s ' établit à près de 68 % en ce qui concerne les produits.
  将近68%的产出部分或全部达到年度目标。 二. 次级目标分析
• L ' information un facteur clef dans l ' analyse et la formulation des politiques concernant tous les OMD, mais nous n ' y avons pas investi assez.
  信息是各项千年发展目标分析和制定政策工作的关键组成部分，不过，我们对此的投入还不足。
• Le présent rapport analyse ces différents points dans le contexte général de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et d ' une croissance économique soutenue, profitant à tous et équitable axée sur l ' élimination de la pauvreté.
  本报告结合实现千年发展目标和为消除贫穷实现持续、包容和公平经济增长的总体目标分析这些问题。
• Il ressort de l ' analyse de la répartition des investissements par objectif opérationnel que l ' OO 2 et l ' OO 4 ont été les objectifs les plus ciblés au niveau mondial (voir annexe, fig. 25).
  按业务目标分析投资分布后发现，全球层面上最受青睐目标是业务目标2和业务目标4(见附件，图25)。
• L ' analyse de la répartition des investissements par objectif opérationnel montre que l ' action menée en vue de la mise en œuvre de la Stratégie n ' a cessé de s ' intensifier pour chacun des cinq objectifs depuis le précédent exercice biennal;
  按业务目标分析投资的分布显示，自上一个两年期以来，为执行 " 战略 " 的全部五项业务目标所开展的行动均稳步增加；

• 目标分析的英语：goal analysis
• 目标分析的俄语：анализ целей
• 目标分析的阿拉伯语：تحليل الهدف;