瘀青的法文
发音:
瘀青 en Francais
法文翻译手机版
- sang extravasé
bleu
meurtrissure
contusion
ecchymose
- "青"法文翻译 形 1.vert;bleu;bleuvert~天ciel bleu 2.noir~布tissu
- "瘀血" 法文翻译 : sang stagnant
- "瘀热" 法文翻译 : chaleur stagnante
- "瘁" 法文翻译 : 名surmenage;fatigue心力交~être épuisé par un surmenage physique et intellectuel
- "瘀点" 法文翻译 : pétéchie
- "瘃" 法文翻译 : gelureengelure
- "瘀斑的" 法文翻译 : ecchymotique
- "瘅" 法文翻译 : abominerdétestermépriserexécrerabhorreraimer comme la coliquehaïr
- "瘀斑" 法文翻译 : plaque ecchymotique
- "瘆" 法文翻译 : effrayerépouvantereffaroucher
例句与用法
- À part quelques brûlures et bleus, j'ai été entièrement épargné.
除了一些瘀青和灼伤 我完全平安无事 - Donc le meurtrier était gaucher. Il l'a frappée comme ça.
但是左脸才有瘀青 所以兇手是左撇子 - Il avait des plaies perforantes, des bleus et couvert d'échardes.
身上还有刺伤 瘀青 上面还有木头碎片 - Il avait des plaies perforantes, des bleus et couvert d'échardes.
身上还有刺伤 瘀青 上面还有木头碎片 - Des bosses et des contusions, mais sinon elle va bien.
她很好 只有一些瘀青 并无大碍 - Rien. Ton frère est descendu et s'est encore blessé.
没什么,你弟自己不小心弄瘀青而已 - Deux fois qu'il se réveille avec des bleus !
到目前他已经两次醒来后身上带有瘀青 - Tu te souviens quand tu m'as fait un coquard ?
可记得你把我的眼打得瘀青吗? - Ce col... c'est pour cacher vos bleus ?
你穿高领上衣... 是为遮掩瘀青? - Il a des blessures et des bleus au niveau du cou et des épaules.
颈部和肩膀都有很深的擦伤和瘀青