电感耦合的法文

• Circuits magnétiquement couplés

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "电感"法文翻译    inductance induction
• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "耦"法文翻译    soc de charrue
• "耦合"法文翻译    couplage
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "电感耦合等离子体" 法文翻译 :    Spectrométrie à plasma à couplage inductif
• "电感耦合等离子体质谱法" 法文翻译 :    Spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif
• "电感" 法文翻译 :    inductanceinduction
• "耦合" 法文翻译 :    couplage
• "电感应" 法文翻译 :    électroinduction
• "电感箱" 法文翻译 :    boîte d'inductances
• "电感计" 法文翻译 :    inductancemètreinductomètre
• "触电感" 法文翻译 :    sensation de (choc, commotion électrique)sensation de choc électrique
• "耦合 (概率)" 法文翻译 :    Copule (mathématiques)
• "耦合孔" 法文翻译 :    trou de couplage
• "耦合环" 法文翻译 :    boucle de couplage
• "可变电感器" 法文翻译 :    variomètre
• "增量电感" 法文翻译 :    inductance additionnelle
• "电感传感器" 法文翻译 :    capteur à induction
• "电感元件" 法文翻译 :    Inducteur
• "电感应炉" 法文翻译 :    four électrique à induction
• "电感性电流" 法文翻译 :    courant inductifcourant inductive
• "电感性电路" 法文翻译 :    circuit à réactance inductive
• "电感滤波器" 法文翻译 :    filtre à inductance

• La technologie utilisée serait l ' analyse par spectrométrie de masse couplée à un plasma inductif (ICP-MS) à digestion acide par des moyens chimiques traditionnels pour confirmer la concentration des principaux éléments;
  所采用的技术将是纯酸化解式电感耦合等离子体质谱仪，用传统化学证实主要元素的浓度；
• Les ions métalliques ont été analysés selon la méthode de spectrométrie à plasma ICP-OES et les analyses d ' anions et les anions par chromatographie ionique.
  用电感耦合等离子发射光谱(ICP-OES法)对金属离子进行了分析，还用离子色谱法进行了阴离子分析。
• Cela impliquerait une ablation laser ICP-MS pour l ' or et probablement le recours à une spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier (FTIR) pour les diamants.
  这就是，将对金使用电感耦合等离子体质谱仪激光烧蚀法，而对钻石则较可能使用非破坏性傅立叶变换红外光谱仪。
• La teneur des nodules en métaux majeurs et métaux rares a été analysée par spectrométrie à émission d ' atomes sous plasma (ICP-AES) et les résultats sont présentés dans le rapport.
  用电感耦合等离子体原子发射光谱仪(ICP-AES)对结核的主要和次要金属含量进行了分析，结果载于报告中。
• La teneur moyenne en cinq métaux (nickel, cuivre, cobalt, manganèse et fer), éléments des terres rares et molybdène des 14 échantillons prélevés par traineau épibenthique a été analysée par fluorescence X et au moyen d ' un spectromètre d ' émission atomique à plasma à couplage inductif; les résultats de cette analyse ont été présentés sous forme de tableau.
  利用X射线荧光光谱仪和电感耦合等离子体原子发射光谱仪分析了5种金属(镍、铜、钴、锰、铁)、稀土元素和钼14个海底拖撬样本中每个样本的平均品级，并将结果制成表格。
• Les propriétés géochimiques des sédiments ont été étudiées à partir de 11 échantillons prélevés par carottier multitubes sur le site potentiel d ' étude d ' impact sur le benthos et à proximité du site protégé envisagé (KOMO1). Les échantillons ont été analysés par fluorescence X pour déterminer les teneurs de 10 éléments principaux et par spectroscopie d ' émission avec plasma induit par haute fréquence pour déterminer les teneurs des éléments traces.
  利用11个多岩芯样本研究了沉积物的地球化学特征，通过针对10个主要元素的X射线荧光光谱和电感耦合等离子发射光谱对潜在海底影响试验站点和附近可能的保护站点(Komo 1)的样本作了分析，用于微量元素研究。
• Il présente les résultats de l ' analyse géochimique des éléments majeurs et en trace présents dans les nodules de manganèse (200 échantillons) par fluorescence X (FRX), spectrométrie d ' émission optique à plasma induit (ICP-OCES) et spectrométrie de masse (SM), des précisions sur l ' exactitude des analyses et, sous forme de tableau, les statistiques résultant de ces analyses (méthode, valeurs maximale et minimale des concentrations et écart type).
  报告提供了用X射线荧光光谱仪、电感耦合等离子发射光谱仪、质谱法测出的锰结核主量元素和痕量元素地球化学数据(包括200个样本)，并提供了关于分析准确性的信息。 报告以表格显示了分析统计数据(含量均值、最大值、最小值、标准差)。

• 电感耦合的英语：choke coupling
• 电感耦合的日语：チョークけつごう チョーク結合 チョークカップリング ゆうどうけつごう
• 电感耦合的俄语：Взаимоиндукция