电子非洲委员会的法文

• commission cyberafrique

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "电子"法文翻译    名 électron~管tube électronique. électron
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非洲"法文翻译    名 afrique
• "非洲委员会"法文翻译    commission pour l’afrique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "非洲委员会" 法文翻译 :    commission pour l’afrique
• "电子非洲倡议" 法文翻译 :    initiative pour le passage de l’afrique à l’ère numérique
• "英联邦南部非洲委员会" 法文翻译 :    comité du commonwealth sur l’afrique australe
• "欧洲委员会" 法文翻译 :    commission européenneconseil de l’europe
• "全球海洋观测系统非洲委员会" 法文翻译 :    commission afrique du système mondial d’observation des océans
• "欧洲委员会成员国" 法文翻译 :    État membre du Conseil de l'Europe
• "欧洲委员会法规" 法文翻译 :    Statut du Conseil de l'Europe
• "欧洲委员会秘书长" 法文翻译 :    secrétaire générale du conseil de l’europe
• "欧洲委员会章程" 法文翻译 :    traité de londresstatut du conseil de l’europe
• "欧洲委员会议会" 法文翻译 :    assemblée parlementaire du conseil de l’europe
• "世旅组织欧洲委员会" 法文翻译 :    commission de l’omt pour l’europe
• "世旅组织美洲委员会" 法文翻译 :    commission de l’omt pour les amériques
• "欧洲委员会人权专员" 法文翻译 :    commissaire aux droits de l’homme du conseil de l’europe

• L ' UIT a également aidé la Commission sur l ' informatisation de l ' Afrique à mettre au point un cadre pour la formation des enseignants.
  国际电联还协助电子非洲委员会拟定一个教师信息和通信技术培训框架。
• Étant donné l ' augmentation de l ' activité mondiale, la CARICOM applaudit à la création de l ' Initiative L ' Informatique à l ' école par la Commission cyberAfrique.
  鉴于全球活动增多，加共体赞扬与电子非洲委员会开办新伙伴关系电子学校的倡议。
• Conformément aux objectifs du NEPAD, une commission africaine appelée e-Afrique est un élément important de cette initiative audacieuse.
  根据非洲发展新伙伴关系的目标，大胆的非洲发展新伙伴关系倡议的一个主要组成部分是在本土组成一个电子非洲委员会。
• Ils ont également convenu de collaborer avec la Commission cyberAfrique du NEPAD aux fins de la mise au point et de la diffusion de normes et de pratiques optimales en ce qui concerne l ' intégration des TIC dans l ' enseignement.
  它们还同意与新伙伴关系电子非洲委员会合作，拟订和传播将信通技术纳入教育的标准和最佳做法。
• Mon pays se félicite de l ' initiative de créer une Commission < < e-Afrique > > dans le cadre du Nouveau Partenariat pour le développement de l ' Afrique, que la Belgique appuie résolument tout comme, d ' ailleurs, ses partenaires de l ' Union européenne.
  我国欢迎非洲发展新伙伴关系设立电子非洲委员会的倡议，比利时与其各欧洲联盟伙伴一样，坚决支持这个倡议。
• Au niveau politique et réglementaire, la Commission e-Afrique du NEPAD a organisé des consultations des parties prenantes sur tout le continent afin de modifier le Protocole de Kigali pour faciliter la mise en œuvre du réseau NEPAD.
  在政策和管理层面，新伙伴关系电子非洲委员会组织全大陆利益攸关方开展了旨在修订《基加利议定书》的协商，以促进落实新伙伴关系网络。
• Au cours de l ' année passée, la Commission e-Afrique du NEPAD a réalisé des progrès majeurs dans le soutien et la mise en œuvre du plan d ' action pour les technologies de l ' information et des communications du NEPAD, grâce à l ' initiative des e-Écoles.
  过去一年，新伙伴关系电子非洲委员会在通过新伙伴关系电子学校倡议支持和执行新伙伴关系信息和通信技术议程方面取得了重大进展。
• Dans le cadre de ses objectifs plus larges de développement des TIC en Afrique, la e-Commission du NEPAD et l ' UIT ont réalisé une étude sur l ' infrastructure du service à large bande pour l ' Afrique centrale, l ' Afrique du Nord et l ' Afrique de l ' Ouest.
  作为其更广泛的非洲信息和通信技术发展目标的一部分，新伙伴关系的电子非洲委员会和国际电联进行了一项关于中部、北部和西部非洲宽带基础设施的研究。
• Le Groupe s ' est tout particulièrement attaché à intensifier sa collaboration avec le Nouveau Partenariat pour le développement de l ' Afrique (NEPAD), la Commission e-Afrique, l ' Initiative < < Société de l ' information en Afrique > > et Africa Connection afin d ' appuyer les initiatives tendant à multiplier les possibilités offertes par les TIC en Afrique.
  此外还作出了特别努力，发展与非洲发展新伙伴关系、电子非洲委员会、非洲信息社会倡议和 " 非洲联系 " 的合作，以支持在非洲创造数字机会的努力。
• Les commissions de CyberAfrique du NEPAD, en collaboration avec d ' autres parties prenantes dont Telecos, les responsables et les régulateurs se sont mis d ' accord sur un réseau régional de technologie de l ' information et de la communication (TIC) de base à large bande en Afrique de l ' Est et en Afrique australe.
  新伙伴关系各电子非洲委员会同其他利益有关者，包括Telecos、决策者和管理者合作，已商定在东部非洲和南部非洲建立一个基础宽带区域信息和通信技术网络。

• 电子非洲委员会的俄语：комиссия по электронике в африке
• 电子非洲委员会的阿拉伯语：لجنة أفريقيا الإلكترونية;