由衷的法文

• 形
  de tout cœur;sincère表示~的感激exprimer ses remerciements sincères.

• "由"法文翻译    名 cause理~raison介 1.à cause de;par;en raison
• "由衷地" 法文翻译 :    de bon coeursincèrementcordialement
• "由衷的" 法文翻译 :    sincèrecordial,e,aux
• "言不由衷" 法文翻译 :    ne pas être sincère dans ses paroles;ne pas dire ce qu'on pense
• "表示由衷的感激" 法文翻译 :    exprimer ses remerciements sincères
• "由表及里" 法文翻译 :    passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieu
• "由表入里" 法文翻译 :    de l'extérieur à l'intérieur
• "由葛兰·莫瑞森创作的角色" 法文翻译 :    Personnage créé par Grant Morrison
• "由萨尔·布谢马创作的角色" 法文翻译 :    Personnage créé par Sal Buscema
• "由贵香织里" 法文翻译 :    Kaori Yuki
• "由苹果公司开发的作业系统" 法文翻译 :    Palette Systèmes d'exploitation Apple
• "由那儿" 法文翻译 :    par là

• Je pense, sincèrement, que la vitèsse est le signe du progrès.
  我由衷地认为 打字速度是进步的标志
• T'en fais pas. Il pense... la moitié de ce qu'il dit.
  别担心 他言不由衷 只有一半是真的
• "Si seulement du fond de mon coeur, vous soyiez toujours couple "
  "我由衷地希望，愿你们永不分离"
• Je le dis du fond du cœur, en tant qu'un des vôtres.
  这是我由衷之言，做为你们中的一员
• "je vous présente mes excuses pour cet incident regrettable."
  "这是次错误报导,谨致由衷歉意"
• Qui m'a chargé de vous transmettre sa profonde gratitude
  他对各位所作的牺牲 表示由衷的感激
• Révulsé à la pensée même de tuer une mouche.
  连杀死一只苍蝇的念头都由衷地感到恶心
• Comment exprimer à quel point nous apprécions ce que vous avez fait ?
  我无法用言语来表达 我对你由衷的感谢
• Nous espérons sincèrement que ces efforts porteront leurs fruits.
  我们由衷地希望这些努力将取得成果。
• Sire, je vous remercie profondément d'avoir sauvé Helium.
  陛下 为您拯救希雷姆表示由衷地感谢

• 由衷的泰文
• 由衷的英语：from the bottom of one's heart; sincere; heartfelt 短语和例子 由衷之言 words which come from the bott...
• 由衷的日语：〈書〉心から.衷心から. 由衷之言／真心から出た言葉. 言不由衷／本心から出た言葉ではない. 对于你的进步,我感到由衷的高兴／君の進歩に対して,私は心からうれしく思う. 表示由衷的感谢／心からの謝意を表する.
• 由衷的韩语：[동사] 충심[진심]에서 우러나오다. 确què是由衷之言; 확실히 진심의 말이다 言不由衷; 【성어】 진심에서 우러나온 말이 아니다 表示由衷的感激; 충심에서 우러난 감사를 표시하다 对于你的进步, 我感到由衷的高兴; 당신의 진보에 대해서, 저는 충심으로 기쁨을 느낍니다
• 由衷的俄语：[yóuzhōng] искренне, сердечно, от всего сердца; искренний, сердечный
• 由衷的阿拉伯语：أمين;
• 由衷的印尼文：benar; sepenuh hati;
• 由衷什么意思：yóuzhōng 出于本心：～之言│言不～│表示～的感激。