由此的法文
发音:
用"由此"造句由此 en Francais
法文翻译手机版
- résulter
- "由"法文翻译 名 cause理~raison介 1.à cause de;par;en raison
- "此"法文翻译 代celui-ci;ceci~处cet endroit-ci;ici.
- "由此及彼" 法文翻译 : procéder d'une chose à une autr
- "由此可知" 法文翻译 : il en résulte que...;on sait par là...;on peut en déduire que..
- "由此通往出口" 法文翻译 : par ici la sortie
- "由此引起的后果" 法文翻译 : les conséquences qui en découlent
- "由某人供养" 法文翻译 : se faire entretenir par qn
- "由果溯因的" 法文翻译 : a posteriori
- "由果溯因地" 法文翻译 : a posteriori
- "由杰克·科比创作的角色" 法文翻译 : Personnage créé par Jack Kirby
- "由来已久" 法文翻译 : depuis longtemps;dater de longtemps;il y a belle lurette que...
例句与用法
- Création d'histoires de survie les plus épiques de la Terre.
由此创造出了地球上最伟大的生存壮举 - Ainsi, on devint le pays le plus riche du monde !
由此美国成为了世界上最富的国家! - Ce que ça montre, c'est combien est grande l'ampleur du problème.
由此可以说明 这个问题的范围有多大 - Emily Rose souffrait d'épilepsie, ce qui a provoqué sa psychose.
爱米丽・罗丝有癫痫症,由此引发精神病 - Il souffrait de nervosité qui lui causait des insomnies.
他因为焦虑和由此引起的失眠来看病 - Donc vous voyez, les bases de la corruption sont dans notre société.
由此可见,堕落的根源在我们的社会里 - Ainsi, l'art du kung-fu perdure, en toi et désormais en ces
武学由此薪火相传 现在轮到你 和这些 - À la lumière de cela, je réduis la caution à 100,000$.
由此 我将保释金降至10万美金 - Vous êtes prêt à en accepter les conséquences ?
那你准备好了接受由此引发的后果了吗 - Selon ceci , elle n'avait pas beaucoup d'expérience dans le théâtre.
由此可见 她没什么戏剧表演经验
其他语种
- 由此的泰文
- 由此的英语:from this; therefrom; thus 短语和例子
- 由此的日语:〈書〉これから.ここから. 由此看来/このことから見れば. 由此产生的一切后果/これから生まれる一切の結果. 由此弄出 nòngchū 许多错误/それでいろいろなまちがいをしでかした. 由此可以得出结论/これから結論を得ることができる. 由此可知/これで分かる(ように).
- 由此的韩语:(1)[접속사] 이로써. 이리하여. (2)(기점을 나타내어) 여기로부터. 여기에서. 이로부터. 由此达彼; 여기로부터 저기에 이르다 由此及彼; 이로부터 그곳에 이르다. 이곳에서 저곳까지
- 由此的俄语:pinyin:yóucǐ отсюда, из этого; из-за этого; оттого, поэтому, вследствие этого
- 由此的印尼文:bersama ini; dr itu; dr situ;