用过的核燃料的法文

• combustible usé
  combustible appauvri
  combustible irradié
  combustible épuisé

• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "用过的"法文翻译    usité,e
• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "核燃料"法文翻译    nuclergol radiergol
• "燃"法文翻译    动 mettre le feu à;brûler~灯allumer la lampe.
• "燃料"法文翻译    名 combustible
• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组" 法文翻译 :    groupe mixte aiea/omi sur le transport maritime de combustible nucléaire irradié
• "用过的" 法文翻译 :    usité,e
• "核燃料" 法文翻译 :    nuclergolradiergol
• "从未用过的" 法文翻译 :    frais
• "没用过的" 法文翻译 :    neu-f,-ve
• "乏核燃料" 法文翻译 :    combustible usécombustible appauvricombustible irradiécombustible épuisé
• "原子核燃料" 法文翻译 :    combustible nucléaire
• "核燃料循环" 法文翻译 :    cycle du combustible nucléaire
• "用过的饮料罐" 法文翻译 :    boîte boisson usagée
• "核燃料再处理" 法文翻译 :    Traitement du combustible usé; Traitement du combustible nucléaire usé
• "核燃料总公司" 法文翻译 :    Orano Cycle
• "核燃料运输专家组" 法文翻译 :    equipe d’experts chargée du transport du combustible nucléaire
• "混合氧化物核燃料" 法文翻译 :    Combustible MOX
• "国际核燃料循环评价" 法文翻译 :    organisation de l’évaluation internationale du cycle de combustion nucléaire
• "核燃料循环信息系统" 法文翻译 :    système de documentation sur le cycle du combustible nucléaire
• "核燃料循环多种处理方法专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les approches multilatérales du cycle du combustible nucléaire

• Transport maritime de combustible nucléaire usé et de déchets radioactifs
  用过的核燃料和放射性废物的海运问题
• Il est forcé d'accepter que la production d'hydrocarbures reprenne sous le contrôle russe.
  该项协议要求将用过的核燃料交还俄方处理。
• Un accident avec du combustible épuisé la détruirait très certainement.
  一次涉及用过的核燃料的事故几乎肯定将摧毁我国的旅游业。
• Mais tout le combustible nucléaire utilisé dans les centrales commerciales américaines pourrait tenir sur un terrain de football si on entassait les combustibles sur 3 mètres de haut.
  所有用过的核燃料 - 从商用核电厂 美国 - 可在一个足球场上，
• L ' un des secteurs prioritaires sur lesquels porte ce plan est la gestion, le stockage et l ' élimination du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs.
  这一计划的重点之一是用过的核燃料和放射性废物的管理、储存和处置。
• Les États parties se félicitent aussi de l ' achèvement des négociations de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible irradié et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
  缔约国还欢迎结束关于用过的核燃料管理安全和放射性废料管理安全联合公约的谈判。
• Outre celle de la sûreté, la grave question de la gestion des déchets radioactifs et du combustible usé restera inscrite à l ' ordre du jour sur le long terme.
  除了安全问题外，如何管理放射性废物和用过的核燃料的严重问题仍将在相当长的时间内保留在议程中。
• Les principaux problèmes sont l ' élimination de déchets de haute activité, l ' élimination et l ' utilisation du plutonium accumulé ainsi que le stockage et l ' élimination du combustible irradié.
  大部分关切的焦点是在高级核废料的处理、累积钚的清除和使用、用过的核燃料的储藏和处理等方面上。
• Chercher à mettre au point des systèmes dans lesquels le plutonium et d ' autres matériaux susceptibles d ' être utilisés pour la fabrication d ' armes nucléaires ne sont jamais séparés du combustible irradié, dont le niveau de radioactivité décourage les efforts de prolifération et de détournement;
  钚和其他可用于武器的原料从不与用过的核燃料分开的制度，其放射性将会阻止扩散和转移努力；
• Le combustible pour les six premiers réacteurs devrait provenir de stocks de dioxyde de plutonium pur, de combustible nucléaire usé conventionnel retraité par PUREX, mélangé avec du trichlorure d'Uranium appauvri pur.
  燃料初始的六个反应堆预期将来自股票纯二氧化钚从 普雷克斯流 重新处理传统的用过的核燃料、混合纯粹的 贫化铀 三氯化了。

• 用过的核燃料的英语：spent fuel
• 用过的核燃料的俄语：отработанное ядерное топливо облученное топливо
• 用过的核燃料的阿拉伯语：الوقود النووي المستنفد؛ الوقود المستهلك; وقود مشعع;