用现款的法文

• au comptant

• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现款"法文翻译    名 argent comptant(liquide)
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "现款" 法文翻译 :    名argent comptant(liquide)
• "存现款" 法文翻译 :    dépôt de fonds
• "现款(的)" 法文翻译 :    comptant
• "用现金" 法文翻译 :    cash
• "现款交易" 法文翻译 :    transactions(opérations)au comptantopération au comptant
• "现款出售" 法文翻译 :    vendre au comptant
• "现款支付" 法文翻译 :    payer (au comptant, en espèces)règlement au comptant
• "现款购买" 法文翻译 :    acheter au comptant
• "用现金付款" 法文翻译 :    payer en liquide
• "用现金支付" 法文翻译 :    payer en espèces
• "用现钱购买" 法文翻译 :    acheter contre argent comptant
• "标准商用现货" 法文翻译 :    produits commerciaux sur étagère normalisés
• "用现金购得某物" 法文翻译 :    obtenir qch.moyennant finance
• "发展中国家在公共行政中利用现代管理技术区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur l’utilisation des techniques modernes de gestion dans l’administration publique des pays en voie de développement
• "用环箍收紧" 法文翻译 :    brider
• "用王牌压方块" 法文翻译 :    couper le carreau
• "用猎枪打猎" 法文翻译 :    chasse à tir
• "用独轮车运沙子" 法文翻译 :    brouetter du sable
• "用独轮车运" 法文翻译 :    brouetter

• L ' utilisation des fonds de caisse n ' était pas toujours suffisamment contrôlée.
  对零用现款的控制并非总是很充分。
• Cette obligation sera incluse dans la prochaine révision des directives applicables à la gestion de la petite caisse.
  将制订这一规定，并将其纳入下一版零用现款管理准则。
• Dans ces cas-là, le Bureau a recommandé que les représentants résidents réexaminent périodiquement les procédures régissant la petite caisse.
  如果有这些情况，审查处建议驻地代表定期审查关于零用现款的程序。
• Les paiements s ' effectuent en liquide. Salle de méditation
  付账须用现款。
• Oui, il a payer la facture
  他用现款结帐
• Les paiements s ' effectuent en liquide.
  付账须用现款。
• Cuba doit payer comptant et à l ' avance, sans possibilité de crédits financiers, même privés.
  古巴必须用现款预先支付，并且不能获得信贷，甚至不得从私人来源获得信贷。
• Il faudra tenir compte, lors des travaux d ' élaboration du projet de loi, du fait que les opérations financières en espèces sont encore très courantes en Géorgie.
  在办理法律草案工作时，应当注意格鲁吉亚仍然广泛使用现款形式的财务作业。
• Les contrôles des faux frais (dépenses totales inférieures à 600 dollars, aucune transaction ne dépassant 100 dollars) n ' étaient pas toujours suffisants.
  对零用现款（低于600美元、一次交易不超过100美元的款额）的控制有时不够充分。
• Dans 10 bureaux, les personnes qui détenaient ces fonds n ' avaient pas été désignées par écrit et dans 7 autres, il n ' était pas tenu de livre de caisse.
  在10个办事处，零用现款监护人未经书面指定，另有7个办事处没有保存零用现款财务事项的记录。

• 用现款的英语：spot