生物链的法文

• chaîne alimentaire

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "链"法文翻译    名 chaîne表~bracelet de montre 链 encablure
• "食物链" 法文翻译 :    chaîne alimentaire
• "水生食物链" 法文翻译 :    réseau trophique aquatique
• "生物" 法文翻译 :    名êtres vivants~化学biochimie.bioteorganismesêtresêtres vivants
• "他生物" 法文翻译 :    allothigène
• "变态 (生物)" 法文翻译 :    Métamorphose (biologie)
• "古生物" 法文翻译 :    Palette Paléontologie
• "域 (生物)" 法文翻译 :    Domaine (biologie)
• "始生物" 法文翻译 :    éozoon
• "寄生物" 法文翻译 :    excroissance
• "微生物" 法文翻译 :    名microbe;organe microscopiquemicro-organismemicrozoaire
• "新生物" 法文翻译 :    tumeurnéoplasme
• "族 (生物)" 法文翻译 :    Tribu (biologie)
• "活化 (生物)" 法文翻译 :    Compétence (biologie)
• "生物体" 法文翻译 :    bioorganisme
• "生物区" 法文翻译 :    biota
• "生物圈" 法文翻译 :    biosphère
• "生物学" 法文翻译 :    biologie
• "生物层" 法文翻译 :    biostratebiostrome
• "生物岩" 法文翻译 :    biolit(h)esorganolit(h)eroche biogène
• "生物带" 法文翻译 :    biozone
• "生物性" 法文翻译 :    biologiquebio

• Ils sont un maillon essentiel dans la chaîne continue des espèces.
  30%的珊瑚礁已经消失 它们是生物链的重要环节
• Dans la chaîne des espèces, l'arbre est un aboutissement en soi une sculpture vivante et parfaite.
  树位在生物链的顶端 这是完美的活雕塑 树能对抗重力
• Certains de ces éléments pénètrent dans la chaîne alimentaire et se bioaccumulent dans les tissus adipeux des grands prédateurs, y compris l ' homme.
  一些商用八溴二苯醚成分进入食物链并聚集在生物链顶端的包括人在内的掠食者的脂肪组织内。
• Ce type de mercure, qui affecte le système nerveux et cérébral à de très faibles doses, s ' accumule dans les organismes vivants et s ' intègre dans la chaîne alimentaire aquatique.
  这一类汞可在很低的水平下影响到神经和大脑，通过生物累积，成为水生生物链的一部分。
• Le BDE-99 n ' a présenté aucune bioamplification du zooplancton pélagique à la morue polaire, probablement en raison du métabolisme intestinal ou tissulaire du poisson.
  在从远洋浮游动物到北极普鳕这段生物链中没有显现 BDE-99 的生物放大作用，这大概是由于这些鱼类的肠道或组织对 BDE-99 有新陈代谢能力的缘故。

• 生物链的英语：biologic chain
• 生物链的俄语：пищевая цепь
• 生物链的印尼文：rantai makanan;