生物泵的法文

• Pompe biologique

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "泵"法文翻译    名 pompe离心~pompe centrifuge
• "生物" 法文翻译 :    名êtres vivants~化学biochimie.bioteorganismesêtresêtres vivants
• "他生物" 法文翻译 :    allothigène
• "变态 (生物)" 法文翻译 :    Métamorphose (biologie)
• "古生物" 法文翻译 :    Palette Paléontologie
• "域 (生物)" 法文翻译 :    Domaine (biologie)
• "始生物" 法文翻译 :    éozoon
• "寄生物" 法文翻译 :    excroissance
• "微生物" 法文翻译 :    名microbe;organe microscopiquemicro-organismemicrozoaire
• "新生物" 法文翻译 :    tumeurnéoplasme
• "族 (生物)" 法文翻译 :    Tribu (biologie)
• "活化 (生物)" 法文翻译 :    Compétence (biologie)
• "生物体" 法文翻译 :    bioorganisme
• "生物区" 法文翻译 :    biota
• "生物圈" 法文翻译 :    biosphère
• "生物学" 法文翻译 :    biologie
• "生物层" 法文翻译 :    biostratebiostrome
• "生物岩" 法文翻译 :    biolit(h)esorganolit(h)eroche biogène
• "生物带" 法文翻译 :    biozone
• "生物性" 法文翻译 :    biologiquebio
• "生物战" 法文翻译 :    guerre biologique
• "生物架" 法文翻译 :    biorack

• La pompe biologique est régie par la production primaire de phytoplancton marin, qui, par la photosynthèse, convertit le carbone et les nutriments dissouts en matière organique.
  通过光合作用将溶解的碳和养分转化为有机物质的海洋浮游植物的初级生产驱动了生物泵的作用。
• Ce processus de capture et de séquestration du carbone dans les profonseurs marines est connu sous le nom de pompe biologique.
  而这个以生物为动力，将碳元素传送至深海的过程被称为生物泵（biological pump）。
• Le carbone du plancton est absorbé dans les déchets de ces animaux et d ' autres particules et se dépose sur les fonds marins en tant que < < neige marine > > , selon un processus dit de < < pompe biologique > > .
  浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒，在一个被称为 " 生物泵 " 的过程中以 " 海洋雪 " 的形式在海底沉淀下来。
• Le carbone du plancton est absorbé dans les déchets de ces animaux et d ' autres particules et se dépose sur les fonds marins en tant que < < neige marine > > , selon un processus dit de < < pompe biologique > > .
  浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒，在一个被称为 " 生物泵 " 的过程中以 " 海洋雪 " 的形式在海底沉淀下来。
• Le carbone du plancton est absorbé dans les déchets de ces animaux et d ' autres particules et se dépose sur les fonds marins en tant que < < neige marine > > , selon un processus dit de < < pompe biologique > > .
  浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒，在一个被称为 " 生物泵 " 的过程中以 " 海洋雪 " 的形式在海底沉淀下来。
• Le carbone du plancton est absorbé dans les déchets de ces animaux et d ' autres particules et se dépose sur les fonds marins en tant que < < neige marine > > , selon un processus dit de < < pompe biologique > > .
  浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒，在一个被称为 " 生物泵 " 的过程中以 " 海洋雪 " 的形式在海底沉淀下来。
• Si l ' activité de calcification de certains organismes diminue, voire cesse complètement au niveau régional, la régulation des écosystèmes et le flux de la matière organique vers le plancher océanique risquent d ' être sérieusement perturbés, du fait que le carbonate de calcium perdra de sa densité et que la pompe biologique parviendra moins bien à transférer le carbone vers le fond de l ' océan.
  海洋生物钙化的减少和可能的区域性停止，将通过去除碳酸钙的密度和降低生物泵往海洋转移碳的效率，严重影响生态系统的调节和有机物质流到海底。

• 生物泵的阿拉伯语：مضخة بيولوجية;