生命表的法文

• table de mortalité

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生命"法文翻译    名 vie月球上没有~.la vie n'existe pas dans la lune.
• "命"法文翻译    名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "生命" 法文翻译 :    名vie月球上没有~.la vie n'existe pas dans la lune.
• "无生命" 法文翻译 :    azoïcité
• "生命 (游戏)" 法文翻译 :    Vie (jeu vidéo)
• "生命值" 法文翻译 :    Point de vie
• "生命力" 法文翻译 :    名vitalité
• "生命权" 法文翻译 :    droit à la vie
• "生命树" 法文翻译 :    Arbre de Vie
• "生命的" 法文翻译 :    vital
• "生命素" 法文翻译 :    bios
• "生命线" 法文翻译 :    ligne de vie
• "生命结" 法文翻译 :    nœud vital
• "不惜生命" 法文翻译 :    ne pas marchander sa vie
• "为生命遊行" 法文翻译 :    Marche pour la vie (Washington, DC)
• "亲生命假說" 法文翻译 :    Biophilie
• "人工生命" 法文翻译 :    Vie artificielle; Vie artificielle
• "使有生命" 法文翻译 :    animer
• "冒生命危险" 法文翻译 :    exposer sa personnerisquer sa peaurisquer sa têterisquer sa vie
• "危及生命" 法文翻译 :    menacer la vie humain
• "原初生命体" 法文翻译 :    Microgoutte
• "土地乃生命" 法文翻译 :    land is life
• "外星生命" 法文翻译 :    Vie extraterrestre; Vie extraterrestre

• Les tables de survie, dans 191 États membres, en 2000, ont récemment été publiées.
  最近公布了2000年191个成员国的生命表。
• L ' auteur avait dit craindre pour sa vie et celle de ses proches.
  根据缔约国，他曾经对他的生命及其了亲属的生命表示担忧。
• Il a exprimé sa profonde tristesse et sa vive préoccupation face à la nouvelle escalade de violence qui avait fait de nombreux morts.
  他对暴力最近升级夺去许多生命表示哀伤和关注。
• La science actuarielle traditionnelle se concentre sur l'analyse de la mortalité, sur la production de tables de survie ainsi que sur l'application des intérêts composés.
  传统的精算重点在分析死亡率，制作生命表，和应用利息理论。
• Plusieurs députés de l ' UNITA ont également exprimé la crainte que leur vie ne soit en danger une fois que la MONUA se serait retirée comme prévu de l ' Angola.
  一些安盟的代表还表示在联安观察团预期撤离安哥拉后,对他们的生命表示担心。
• Permettez-moi, au nom de toutes les délégations participant aux travaux de la Conférence du désarmement, d ' exprimer notre profonde tristesse devant tant de pertes en vies humaines.
  我愿借此机会代表裁军谈判会议的所有代表团对不幸失去那么多生命表示深切的悲痛和同情。
• Cette modification est devenue possible avec l’introduction de tables de mortalité qui prennent en compte les personnes âgées de 100 ans et plus aux fins de l’établissement des estimations et des projections.
  这一扩大之所以可能,是因为估计和预测人口时使用的生命表已扩大,以纳入100年或更长的一段间隔。
• Les renseignements sur les décès classés en fonction des différentes caractéristiques de la personne décédée, en particulier son âge et son sexe, sont nécessaires pour établir les tables de mortalité et estimer la probabilité de décès à divers âges.
  关于按死者不同特点特别是年龄和性别分类的死亡的信息是计算生命表和估计各种年龄死亡概率所必要的。
• Au cours de la présente session, y compris à la séance d ' aujourd ' hui, nous avons entendu des délégations exprimer leur préoccupation à l ' égard de la sécurité et de la paix internationales ainsi que des vies humaines.
  在裁谈会上，包括在今天的会议上，我们听到一些代表团对国际安全与和平和对人类的生命表示了关切。
• Nous exprimons notre profonde tristesse en pensant aux innocents qui ont perdu la vie par suite des actes, méthodes ou pratiques terroristes et adressons nos condoléances aux familles des victimes.
  我们对于在恐怖主义的种种行为、方法或做法中丧失的无辜生命表示最深切的悲痛，并对受害者家属表示我们的同情和哀悼。

• 生命表的英语：life table
• 生命表的韩语：생명표
• 生命表的俄语：таблица смертности по поколениям
• 生命表的阿拉伯语：جدول الحياة; جدول الوفيات;
• 生命表的印尼文：tabel mortalitas;