甘贝拉州的法文

• Gambela

• "甘"法文翻译    形 1.doux;sucré;savoureux;plaisant~泉eau de source
• "甘贝拉"法文翻译    Gambela (ville)
• "贝"法文翻译    名 1.testacé;coquillage 2.cauris(coquillage de la
• "贝拉"法文翻译    beira pélage
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "州"法文翻译    名 région;préfecture;état
• "甘贝拉" 法文翻译 :    Gambela (ville)
• "甘贝拉拉" 法文翻译 :    Gambellara
• "甘贝拉莱" 法文翻译 :    Gamberale
• "甘贝拉国家公园" 法文翻译 :    Parc national de Gambela
• "甘贝拉人民解放力量" 法文翻译 :    force de libération populaire de gambella
• "曼加贝拉州长镇" 法文翻译 :    Governador Mangabeira
• "贝拉" 法文翻译 :    beirapélage
• "甘贝托拉" 法文翻译 :    Gambettola
• "马田·甘贝洛夫" 法文翻译 :    Martin Kamburov
• "亨利·甘贝尔-班纳曼" 法文翻译 :    Henry Campbell-Bannerman
• "图拉州" 法文翻译 :    oblast de toula
• "夸拉州" 法文翻译 :    État de Kwara
• "帕拉州" 法文翻译 :    para
• "汝拉州" 法文翻译 :    canton du jura
• "派拉州" 法文翻译 :    Pella (district régional)
• "贝拉贝拉" 法文翻译 :    Warm Baths
• "亚历山德罗·甘贝里尼" 法文翻译 :    Alessandro Gamberini
• "卢贝拉" 法文翻译 :    Loubeyrat
• "大贝拉" 法文翻译 :    Beira Grande

• L ' écart maximal entre les taux de chômage des femmes (22,8 et 18,0 %) est observé dans la région Gambella et à Dire Dawa.
  女性失业率的最大落差(22.8和18.0个百分点)出现在甘贝拉州和迪雷达瓦市。
• Les langues nilo-sahariennes sont notamment parlées dans l ' ouest du pays le long de la frontière avec le Soudan (surtout dans les régions Gambella et Benishangul-Gumuz).
  尼罗河 - 撒哈拉语主要用于位于西部的苏丹边境沿线(主要是甘贝拉州和贝尼山古尔－古穆兹州地区)。
• Le résultat montre que le taux de chômage le plus élevé est enregistré à d ' Addis-Abeba (31,2 %), suivie par la région Gambella (25,6 %) et Dire Dawa (23,9 %), alors que celui des régions SNNP, Amhara et Oromia sont parmi les plus faibles.
  结果显示，亚的斯亚贝巴市的失业率(31.2%)最高，其次是甘贝拉州(25.6%)和迪雷达瓦市(23.9%)。 而南方各族州、阿姆哈拉州和奥罗莫州的失业率最低。
• Personnes déplacées à l ' intérieur du pays Les auteurs de la communication conjointe no 6 soulignent que, selon les informations reçues, des milliers de personnes ont été déplacées dans le pays à cause de conflits ethniques relatifs à l ' accès aux ressources et à la terre, ainsi que de conflits entre des mouvements insurgés et l ' État, spécialement dans les régions de Gambella, de Benishangul-Gumuz et Somali.
  联署材料6指出，争夺资源和土地的种族冲突以及叛乱运动与政府之间的矛盾，使成千上万的人流离失所，特别是在甘贝拉州、本尚古勒·古马兹州和索马里地区。
• S ' agissant des mesures d ' action positive visant à assurer l ' autodétermination, une assistance spéciale a été accordée aux régions moins développées − Afar, Somali, Gambela, Benishangul Gumuz − et aux secteurs pastoraux des régions de l ' Oromia et des nations, nationalités et peuples du Sud, compte tenu des conditions et besoins particuliers de ces régions.
  关于采取积极措施以确保自决，已经向较为落后地区，如阿法尔州、索马里州、甘贝拉州、本尚古勒－古马兹州和奥罗米亚州牧区以及南方各族州提供了特别援助，同时考虑到了各地区的特殊需求和情况。
• Éthiopie (à Afar, à l ' est de la route reliant Dese et Mekela et au nord de la route reliant Kombolcha à Djibouti, et Asseita; dans la région somalienne, frontière avec le Kenya, dont Moyale et Tigray, nord d ' Adigrat, Axoum et Inda Selassie; région de Gambela)
  埃塞俄比亚(在边远地区，Dese-Mekela路以东及Kombolcha-Djibouti路和Asseita以北；在索马里州与肯尼亚接壤的边境地区，包括Moyale和Tigray、Adrigat、Axum和Inda Selassie三镇以北及甘贝拉州)
• Éthiopie (en Afar, à l ' est de la route reliant Dese à Mekela et au nord de la route reliant Kombolcha à Djibouti, et Asseita; dans la région somalienne, zone frontière avec le Kenya, dont Moyale et Tigray, nord d ' Adrigat, d ' Axum et d ' Inda Selassie; région de Gambela)
  埃塞俄比亚(在边远地区，Dese-Mekela路以东及Kombolcha-Djibouti路和Asseita以北；在索马里州与肯尼亚接壤的边境地区，包括Moyale和Tigray、Adrigat、Axum和Inda Selassie三镇以北及甘贝拉州)

• 甘贝拉州的英语：gambela
• 甘贝拉州的韩语：감벨라주
• 甘贝拉州的俄语：Гамбела (регион)
• 甘贝拉州的阿拉伯语：جامبيلا;
• 甘贝拉州的印尼文：region gambela;