玻利瓦尔省的法文

• Bolívar (département de Colombie)

• "玻利瓦尔"法文翻译    Bolívar
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利瓦"法文翻译    Leava
• "瓦"法文翻译    名 1.tuile 2.terre cuite~器poteries de terre cuite
• "瓦尔省"法文翻译    var
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "玻利瓦尔省 (玻利维亚)" 法文翻译 :    Province de Bolívar (Bolivie)
• "埃尔卡门 (玻利瓦尔省)" 法文翻译 :    El Carmen de Bolívar
• "玻利瓦尔省 (厄瓜多尔)" 法文翻译 :    Province de Bolívar (Équateur)
• "玻利瓦尔省市镇" 法文翻译 :    Municipalité dans le département de Bolívar (Colombie)
• "科尔多瓦 (玻利瓦尔省)" 法文翻译 :    Córdoba (Bolívar)
• "莫拉莱斯 (玻利瓦尔省)" 法文翻译 :    Morales (Bolívar)
• "圣克里斯托瓦尔 (玻利瓦尔省)" 法文翻译 :    San Cristóbal (Bolívar)
• "比利亚努埃瓦 (玻利瓦尔省)" 法文翻译 :    Villanueva (Bolívar)
• "玻利瓦尔" 法文翻译 :    Bolívar
• "玻利瓦尔城" 法文翻译 :    ciudad bolívar
• "玻利瓦尔峰" 法文翻译 :    Pico Bolívar
• "玻利瓦尔州" 法文翻译 :    bolivar
• "玻利瓦尔站" 法文翻译 :    Bolivar (métro de Paris)
• "西蒙·玻利瓦尔" 法文翻译 :    simón bolívar
• "强势玻利瓦尔" 法文翻译 :    bolívar fuerte
• "玻利瓦尔 (纽约州)" 法文翻译 :    Bolivar (New York)
• "玻利瓦尔 (考卡省)" 法文翻译 :    Bolívar (Cauca)
• "玻利瓦尔主义" 法文翻译 :    Bolivarisme

• En juillet, dans le département de Bolívar, trois enfants ont été gravement blessés - une petite fille de 9 ans, notamment, a perdu une jambe.
  7月，在玻利瓦尔省，三名儿童严重受伤，其中一名9岁女孩失去了一条腿。
• En juillet, dans le département de Bolívar, trois enfants ont été gravement blessés - une petite fille de 9 ans, notamment, a perdu une jambe. > >
  7月，在玻利瓦尔省，三名儿童严重受伤，其中一名9岁女孩失去一条腿。 "
• À Cantón Chillanes, dans la province de Bolívar, le corps d ' ingénieurs de l ' armée a entrepris de construire une centrale hydroélectrique, Hidrotambo, sans que la population n ' ait été consultée.
  在玻利瓦尔省的Chillanes市，陆军工兵团在修建Hidrotambo水坝，但没有与当地居民协商。
• De même, de plus en plus d ' informations ont été reçues concernant l ' utilisation d ' hélicoptères par les groupes paramilitaires pour diffuser de la propagande et mener des actions de combat, comme dans le sud de Bolívar en novembre 1998.
  据说准军事团体还用直升飞机开展宣传和军事活动，例如1998年11月在玻利瓦尔省南部就开展了这类活动。
• Quatre journées de formation ont ainsi été organisées selon cette méthodologie, dans les départements de Caldas, Bolivar, Magdalena et Nariño, ce qui a permis de former 174 personnes et de leur attribuer un certificat diplômant.
  利用这一方法，分别在卡尔达斯省、玻利瓦尔省、马格达莱纳省和纳里尼奥省举办了四次培训课程，共有174人接受了培训并通过了认证。
• Action dans le domaine institutionnel afin d ' appuyer les processus de retour ou de réimplantation de 172 familles déplacées dans des zones couvertes par la réforme agraire, dans le cadre de projets agroalimentaires dans les départements de Bolívar et Córdoba.
  － 在机构框架内开展一系列工作，陪伴172个家庭返乡或重新安置在玻利瓦尔省和科尔多瓦省进行土地改革和实施农业粮食计划的地区。
• Le 3 juin 1997, Ariel Tovar Barón aurait été interpellé dans un établissement public de la communauté indigène de Monterrey (Bolivar) par six soldats de l ' armée nationale.
  Ariel Tovar Barn, 报告说，1997年6月3日被大约六个国民军的士兵强行带出玻利瓦尔省Monterrey区的一个公共建筑。
• Elles ont été réalisées dans les départements de Boyacá, Bolivar, Casanare, Cordoba, Cundinamarca, Huila, Nariño, Putumayo, Risaralda, Tolima et Santander.
  这些措施项目主要在博雅卡省、玻利瓦尔省、卡萨纳雷省、科尔多瓦省、昆迪纳马卡省、乌伊拉省、纳里尼奥省、普图马优省、利萨拉尔达省、桑坦德省、托利马省实施。
• En 2006, ce programme continue et des actions ont été développées dans les départements d ' Antioquia, Bolívar, Caldas, Caquetá, Casanare, César, Córdoba, Huila, Santander Nord et Tolima.
  2006年这些项目已在安蒂奥基亚省、玻利瓦尔省、卡尔达斯省、卡克塔省、卡萨纳雷省、塞萨尔省、科尔多瓦省、乌伊拉省、北桑坦德省、利萨拉尔达省继续实施。
• Avec le soutien de l ' UNICEF et d ' autres partenaires d ' exécution, les départements de Bolivar, Sucre et Antioquia, en Colombie, fournissent des services de rééducation physique et psychosociale à 265 personnes handicapées, dont 65 ont survécu à l ' explosion de mines.
  在儿童基金会和其他执行伙伴的支持下，哥伦比亚玻利瓦尔省、苏克雷省和安蒂奥基亚省，为265名残疾人，包括65名地雷幸存者，提供了生理、心理和社会康复。

• 玻利瓦尔省的英语：bolivar dep. de
• 玻利瓦尔省的韩语：볼리바르주 (콜롬비아)
• 玻利瓦尔省的俄语：Боливар (департамент)
• 玻利瓦尔省的阿拉伯语：إدارة بوليفار;
• 玻利瓦尔省的印尼文：departemen bolívar; pentadbiran bolívar;