环抱的法文

• 动
  environner;entourer

• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "抱"法文翻译    动 1.porter dans ses bras;tenir sur la
• "环抱韵" 法文翻译 :    embrassé,e
• "群山环抱着湖" 法文翻译 :    lac enserré de montagnes
• "群山环抱的村庄" 法文翻译 :    village encadré de montagnes
• "被陆地环抱的水域" 法文翻译 :    eaux ferméeseaux enfermées dans les terreseaux à l’intérieur des terreseaux enclavées par les terres
• "环扎" 法文翻译 :    ligature circonférentielle
• "环成形术" 法文翻译 :    annuloplastie
• "环戊醇" 法文翻译 :    Cyclopentanol
• "环指" 法文翻译 :    annulaire
• "环戊酮" 法文翻译 :    adipone
• "环挖法" 法文翻译 :    méthode du noyau
• "环戊烷撑胂" 法文翻译 :    arsénidine
• "环斑海豹" 法文翻译 :    phoque anneléphoque marbré

• Une bague avec deux mains tenant un coeur surmonté d'une couronne.
  就是有两只手环抱着一颗戴着皇冠的心
• Toutes les bénédictions d'un père heureux t'entourent ! Redresse-toi et dis comment tu es venu ici.
  现在以快乐父亲的祝福环抱你！
• Dans cette maison en pleine nature, il se sentira comme chez lui.
  在大自然环抱中的舒适的家 肯定让他觉得宾至如归
• J'adore être au bord de l'océan, être entourée de dunes, et d'algues.
  我总是喜欢到海边 被沙滩环抱，还有，海边的植物
• Un jour où il y avait beaucoup de vent, je me suis endormi, saisi à un cyprès.
  晴朗多风的一天，双手环抱着柏树的我就那样睡着了
• Pas de père pas de paillettes
  既无父爱环抱 亦无明灯引路
• Le passage de l'air et du sang dans mes poumons... quelques étreintes, t'enserrer dans les bras
  空气和血液流过我的肺... 几次拥抱, 手臂环抱
• Étant bordé par trois océans, le Canada accorde une grande importance à la gestion des océans.
  加拿大处于三大洋环抱之中，十分重视对海洋的治理。
• Le médecin m'a montré la photo qu'il a prise, je ne tenais que du vide.
  布鲁克给我看 在娱乐室拍的照片 我的手环抱着... 空气
• Et qui accepta le partage des mers;
  海洋环抱沙土的世界；

• 环抱的泰文
• 环抱的英语：surround; encircle; hem in 短语和例子 群山环抱的村庄 a village nestling among the hills
• 环抱的日语：ぐるりと取り囲む.▼自然の景色についていうことが多い. 松花江好像一条蓝色飘带 piāodài ,环抱着吉林市／松花江はあたかも青いリボンのように吉林市を取り巻いている.
• 环抱的韩语：[형용사] 둘러[에워]싸다. [주로 자연 경치에 대해 씀] 群山环抱; 첩첩한 산이 둘러싸다
• 环抱的俄语：[huánbào] окружать со всех сторон; опоясывать
• 环抱的阿拉伯语：تنورة; يدور;
• 环抱什么意思：huánbào 围绕（多用于自然景物）：群山～ㄧ青松翠柏，～陵墓。