物质状态的法文

• état

• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物质"法文翻译    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状态"法文翻译    名 apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "状态" 法文翻译 :    名apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "物质" 法文翻译 :    名matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "催眠(状态)" 法文翻译 :    hypnose
• "失重(状态)" 法文翻译 :    apesanteur
• "寄生(状态)" 法文翻译 :    parasitisme
• "干燥(状态)" 法文翻译 :    siccité
• "形状(状态)" 法文翻译 :    façconnerfaçonnent
• "正常(状态)" 法文翻译 :    normal,-e(anx)
• "状态图" 法文翻译 :    Diagramme états-transitions
• "状态块" 法文翻译 :    bloc d’état
• "静止(状态)" 法文翻译 :    statisme
• "反物质" 法文翻译 :    antimatière
• "暗物质" 法文翻译 :    matière sombre
• "样品 (物质)" 法文翻译 :    Échantillon (matière)
• "物质上" 法文翻译 :    matériellement
• "物质波" 法文翻译 :    Hypothèse de De Broglie
• "物质界" 法文翻译 :    nature
• "物质的" 法文翻译 :    physique
• "生物质" 法文翻译 :    Biomasse (énergie); Biomasse

• Théoriquement, elle peuvent manipulées les états de la matière, transférer de l'énergie d'autres dimensions.
  理论上 可以用来操控物质状态 转移维度能量 但实践上讲
• Un état de la matière prédit par Nath Bose et Albert Einstein.
  一种由奈斯·玻色 和阿尔伯特·爱因斯坦预测的一种物质状态
• Quant aux polymères, on les trouve dans le commerce sous des formes d’usage commode, telles que granules, solutions et liquides.
  市场上可以购买到若干种不同物质状态的形态记忆聚合物,包括颗粒、溶液、和液体。
• La physique de la matière condensée expérimentale a découvert un certain nombre d'états exotiques de la matière, dont la supraconductivité et la superfluidité.
  研究凝聚态的实验物理学家在过去的数十年间发现了多种奇異的物质状态，包括超导体和超流体。
• Les accomplissements spectaculaires des 10 dernières années vers l ' infiniment petit des particules, l ' infiniment grand du cosmos et l ' infiniment complexe des états de la matière apportent des perspectives fascinantes pour la science en général.
  在过去十年中朝着粒子之无限小、宇宙之无限大以及物质状态之无限复杂的方向取得的令人惊叹的成就为整个科学带来引人入胜的前景。
• Analyse par le Comité d ' experts de la nécessité de modifier le statut d ' une substance (nouveau contrôle ou modification du niveau d ' inscription aux Tableaux) à partir des preuves issues de la documentation et des données recueillies directement auprès des États Membres à l ' aide du questionnaire;
  专家委员会根据从文献中收集的证据和利用调查表直接从会员国收集的数据分析改变某种物质状态的必要性（实施新的管制或更改列表级别）；
• En vertu de l ' article 322 du Code pénal, sont passibles de sanctions l ' acquisition, la détention, l ' utilisation, la vente ou la destruction illicites de matières radioactives (sources de radiations ionisantes, substances radioactives et matières nucléaires, se trouvant dans un état physique quelconque dans un appareil, un article manufacturé ou sous une autre forme).
  根据第322条的规定，非法获取、储存、使用、销售或破坏放射性材料（设施内、物体内或任何其他形式、任何物质状态的电离辐射源、放射性物质和核材料）属应加惩罚的罪行。

• 物质状态的泰文
• 物质状态的英语：phase
• 物质状态的日语：ぶっしつじょうたい
• 物质状态的俄语：Агрегатное состояние Агрегатные состояния Термодинамические состояния вещества
• 物质状态的阿拉伯语：تصنيف:أطوار المادة; حالة; حالة المادّة;
• 物质状态的印尼文：bentuk; fase benda; keadaan jirim; wujud; wujud materi;