牌位的法文

• plaque commémorative

• "牌"法文翻译    名
• "位"法文翻译    名
• "牌价表" 法文翻译 :    cote
• "牌价下跌" 法文翻译 :    les cours en baisse
• "牌匾" 法文翻译 :    panonceau
• "牌价上涨" 法文翻译 :    les cours en hausse
• "牌坊" 法文翻译 :    名portique d'honneur;arc de triomphe
• "牌价" 法文翻译 :    名prix fixe
• "牌子" 法文翻译 :    名1.plaque;enseigne2.marque de fabrique老~vieille marque;marque réputée
• "牌" 法文翻译 :    名1.plaque;écriteau;tableau;enseigne;tablette车~plaque d'immatriculation.2.marque de fabrique名~货marchandises d'une marque réputée3.pièces de jeu;cartes à jouer扑克~cartes à jouer.
• "牌局" 法文翻译 :    jeu

• Cela représente l'esprit de mes ancêtres !
  这是我爹的神主牌位，你也要没收
• Je risque de perdre mon emplacement.
  如果我离开久了 我的位置就没了 - 她有头牌位置
• Devant les ancêtres de mon mari ?
  向我夫家的祖先牌位求恕
• C'est drôle, d'avoir mis une plaque personnalisée à cet endroit.
  你的车牌位置还真有趣
• C'est un sanctuaire consacré à ta mère bien-aimée.
  这是你母亲的牌位
• En outre, les fonctionnaires ont été encouragés à renoncer à leurs permis de stationnement et à avoir recours au covoiturage dans toute la mesure possible.
  还鼓励联合国工作人员交出长期停车牌位，尽可能与他人合用车上下班。

• 牌位的泰文
• 牌位的英语：memorial tablet
• 牌位的日语：〈口〉 （1）位牌. 牌位安放在祭坛 jìtán 上／祭壇に位牌を安置する. （2）（牌位儿）〈喩〉実権がなく,他人の言うままに動く人.ロボット. 他不懂技术,当厂长也不过是个牌位儿／彼は技術を知らず,工場長であっても実際はロボットだ.
• 牌位的韩语：위패
• 牌位的俄语：pinyin:páiwei табличка предков; ритуальная табличка
• 牌位的阿拉伯语：لوحة تذكارية;
• 牌位的印尼文：papan roh; tanda peringatan;
• 牌位什么意思：páiwèi 指神主、灵位或其他题着名字作为祭祀对象的木牌。