烟幕的法文

• 名
  rideau(écran)de fumée~弹obus(bombe)fumigène
  nuage fumigène

• "烟"法文翻译    名 1.fumée 2.vapeur;brume
• "幕"法文翻译    名 1.rideau;écran~启.le rideau est levé.
• "烟幕剂" 法文翻译 :    liquide fumigènemélange à fumée
• "烟幕弹" 法文翻译 :    bombe (fumigène, de fumée)fumigène
• "烟幕弹药" 法文翻译 :    munition fumigène
• "烟屁股" 法文翻译 :    mégotmégot de cigaretteclop
• "烟屁" 法文翻译 :    clopmégot de cigarettemégot
• "烟尘肺" 法文翻译 :    tabacosis
• "烟尘" 法文翻译 :    suiecendres volantes
• "烟头" 法文翻译 :    mégobout de cigarette
• "烟店" 法文翻译 :    débit de tabac

• L'écran de fumée de son charme peut être très dense.
  他用魅力打造的烟幕 可以模糊人的视野
• Je les enfume et sécurise le bâtiment depuis le toit.
  我要丢烟幕弹 清空这栋建筑物然后上屋顶去
• Deux phosphore, deux fumigènes, deux H.E. deux éblouissantes
  两个磷光弹，两个烟幕弹，两个手榴弹
• Non, je me trompe, c'est un obus fumigène.
  哦, 我弄错了, 1枚烟幕弹.
• Vous avez entendu qu'elle tue ses complices ?
  听见她会先放烟幕再灭口了吗?
• Oui, j'ai donné le missile à Mendez.
  没错 门德斯先生是我的一颗烟幕弹
• Le môme était sa couverture. Tout colle.
  那孩子是最完美的烟幕弹，这完全合理
• Il n'y a que votre fumée pour les protéger.
  你的烟幕会是他们唯一的掩护
• Ça fait 4 fumigènes, plus 23 explos et 33 perfos.
  我这儿有四发烟幕弹 23发高爆弹 33发固态弹
• Écran de fumée, jet d'huile, bouclier pare-balles arrière, et mitrailleuses d'ailes.
  烟幕、滑油、加强后窗防弹幕．． 左、右前置机枪

• 烟幕的泰文
• 烟幕的英语：screening smoke; smoke screen; smoke curtain; veil 短语和例子 放烟幕 put up a smoke screen; 烟幕弹 smok...
• 烟幕的日语：（1）〈軍〉煙幕. （2）〈農〉霜害防止用の煙幕. （3）〈喩〉真意を隠すための言動. 放烟幕／煙幕を張る.
• 烟幕的韩语：[명사] (1)〈군사〉 연막. (2)〈농업〉 연무(煙霧). [방충 및 상해 방지에 쓰임] (3)【비유】 연막. 진의를 숨긴 말이나 행동. 以和谈作烟幕; 평화 회담으로 연막을 치다 放烟幕迷惑人; 연막을 쳐서 사람을 속이다
• 烟幕的俄语：[yānmù] прям., перен. дымовая завеса
• 烟幕的印尼文：filter asap;
• 烟幕什么意思：yānmù ①用化学药剂造成的浓厚的烟雾，作战时用来遮蔽敌人的视线。 ②燃烧某些燃料或化学物质而造成的浓厚的烟雾，农业上用来防止霜冻。 ③比喻掩盖真相或本意的言语或行为：以和谈作～。