火箭壳体的法文

• barillet de fusée
  carter de fusée

• "火"法文翻译    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• "火箭"法文翻译    名 fusée;roquette发射~lancer une fusée fusée-engin
• "箭"法文翻译    名 flèche~在弦上,不得不发.la flèche est sur l'arbalète,on
• "壳"法文翻译    名 enveloppe dure de certains animaux ou
• "壳体"法文翻译    capside
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "壳体" 法文翻译 :    capside
• "半壳体" 法文翻译 :    demi-coquille
• "壳体结构" 法文翻译 :    construction monocoque
• "炸弹壳体" 法文翻译 :    enveloppe de la bombe
• "火箭" 法文翻译 :    名fusée;roquette发射~lancer une fuséefusée-enginrocket
• "凤凰 (火箭)" 法文翻译 :    Simorgh (fusée)
• "核火箭" 法文翻译 :    fusée (nucléaire, à ogive nucléaire)
• "水火箭" 法文翻译 :    Fusée à eau
• "火箭人" 法文翻译 :    Rocket Man (homonymie)
• "火箭号" 法文翻译 :    Fusée de Stephenson
• "火箭学" 法文翻译 :    fuséologie
• "火箭弹" 法文翻译 :    bombe fuséefusée d'artillerie
• "火箭手" 法文翻译 :    Les Aventures de Rocketeer
• "火箭炮" 法文翻译 :    canon à fusée
• "火箭牌" 法文翻译 :    Raketa
• "火箭的" 法文翻译 :    fuséen
• "火箭筒" 法文翻译 :    roquette
• "火箭网" 法文翻译 :    Rocket Internet
• "火箭舰" 法文翻译 :    bateau lance-roquettesnavire lance-fusée

• Ces fragments incontrôlés, ainsi que d ' autres pièces de débris spatiaux comme les corps de fusée abandonnés ou les satellites devenus inactifs, peuvent entrer en collision entre eux et générer de nouveaux débris.
  这些失去控制的碎片以及空间碎片的其他断片，例如被废弃的火箭壳体和已经退役的卫星，均能彼此碰撞并从而产生更多碎片。
• Les lanceurs et les engins spatiaux peuvent être conçus de façon à ne pas laisser de détritus; autrement dit, ils se débarrassent des dispositifs de séparation, des enveloppes de protection des charges utiles et d’autres matériels non réutilisables (autres que les corps principaux des fusées des étages supérieurs) à une altitude et à une vitesse suffisamment faibles pour qu’ils ne soient pas mis en orbite.
  运载火箭和航天器可设计成无垃圾式；即它们处置分离装置、有效载荷罩和其他消耗性硬件（不包括末级火箭壳体）的高度和速度比较低，使它们不致形成轨道。
• Les lanceurs et les engins spatiaux peuvent être conçus de façon à ne pas laisser de détritus, c ' est-à-dire qu ' ils se débarrassent des dispositifs de séparation, des enveloppes de protection des charges utiles et d ' autres matériels non réutilisables (autres que les corps principaux des fusées des étages supérieurs) à une altitude et une vitesse suffisamment faibles pour ne pas être mis en orbite.
  运载火箭和航天器可设计成无垃圾式也就是说，使它们能在一其高度和速度低到不致形成轨道的情况下处置分离装置、有效载荷罩和其他消耗性硬件（不包括末级火箭壳体）。
• La répartition des 500 objets spatiaux les plus volumineux en fonction de l ' inclinaison et de l ' altitude de leurs orbites permet de dresser la carte des altitudes de l ' apogée et du périgée par rapport à l ' inclination des corps de fusée et des engins spatiaux existants en orbite terrestre basse dont le produit de la masse du débris et de sa probabilité d ' entrer en collision est le plus élevé.
  500个质量最大的空间碎片物体的分布，使得经由审视现有低地球轨道火箭壳体和质量最大并且碰撞可能性最高的产品的航天器之间在远地点和近地点纬度与倾角分布上的关系，即可确定其中究竟哪些物体的碰撞风险高。

• 火箭壳体的英语：bottle
• 火箭壳体的日语：ロヶットヶース