火炬气的法文

• gaz de torche

• "火"法文翻译    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• "火炬"法文翻译    名 torche~赛跑course torche à la main
• "炬"法文翻译    名 1.torche 2.feu付之一~être brûlé au feu;jeter au
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "火炬" 法文翻译 :    名torche~赛跑course torche à la main
• "火炬(喷灯)" 法文翻译 :    flameau
• "火炬手" 法文翻译 :    porte-flambeau
• "火炬松" 法文翻译 :    pinus taeda
• "火炬架" 法文翻译 :    torchère
• "火炬油" 法文翻译 :    huile pour torche
• "火炬花" 法文翻译 :    tritomakniphofia
• "天然气火炬" 法文翻译 :    torchagecombustion en torchèrebrûlage à la torche
• "火炬 (消歧义)" 法文翻译 :    Torch
• "火炬之光" 法文翻译 :    Torchlight
• "火炬体育团" 法文翻译 :    Hwaebul Sports Club
• "火炬刺桐" 法文翻译 :    erythrina caffra
• "火炬木小组" 法文翻译 :    torchwood
• "火炬架饰" 法文翻译 :    candélabre
• "火炬游行" 法文翻译 :    retraite aux flambeaux
• "火炬燃烧" 法文翻译 :    torchage
• "火炬行动" 法文翻译 :    Opération Torch
• "火炬赛跑" 法文翻译 :    course torche à la mai
• "点燃火炬" 法文翻译 :    allumer un flambeau
• "点着的火炬" 法文翻译 :    flambeau ardentflambeau ardente
• "等离子火炬" 法文翻译 :    chalumeau à plasma

• On estime que le gaz torché émet 65 kg de mercure par an, alors que l ' utilisation du gaz naturel provoque vraisemblablement des émissions de mercure très faibles.
  火炬气每年排放的汞量约为65公斤，天然气的使用过程中也可能造成极少量的汞排放。
• Cet outil vaut pour toutes les méthodes concernant les projets de réduction des gaz industriels et les projets de récupération et d ' utilisation des gaz de décharge (ou projets de torchage);
  该工具可应用于减少工业气体项目、以及垃圾填埋气体捕获和利用(或火炬气项目)相关的所有方法；
• Les émissions et rejets de mercure peuvent se produire lors de l ' extraction du pétrole ou du gaz ainsi que pendant le raffinage, le traitement, le stockage, le transport et l ' utilisation finale. Les sources de mercure comprennent l ' eau produite résultant de la séparation primaire de l ' eau, du gaz et du pétrole, le gaz brûlé à la torche, et la ventilation de l ' équipement.
  石油或天然气的开采、炼制、处理、储存、运输以及最终使用过程会导致汞排放，其来源包括：初步分离油、气、水时产生的采出水；火炬气；以及设备排气。
• [Les effets néfastes sur le plan économique et social des mesures de riposte doivent être pris en compte de diverses façons, y compris − mais pas seulement − en favorisant, en appuyant et en facilitant la diversification économique, le financement, l ' assurance, ainsi que la mise au point, le transfert et la diffusion de technologies mutuellement avantageuses dans les pays touchés, telles que les technologies plus propres utilisant des combustibles fossiles, la réduction des gaz torchés et les technologies de piégeage et de stockage du carbone.]
  [应通过多种方式解决应对措施的不利经济和社会影响，包括但不限于促进、支持和扶持经济多样化；供资、保险；以及开发、转让和在受影响国家推广双赢技术，例如较清洁的化石燃料技术、减少火炬气燃烧以及碳的捕获和储存技术。 ]

• 火炬气的英语：flare gas