火山构造的法文

法文翻译手机版

"火"法文翻译名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
"火山"法文翻译 volcan
"山"法文翻译名 1.montagne;mont;colline 2.qch qui ressemble à
"构"法文翻译动 former;constituer;composer;construire~词former
"构造"法文翻译名
"造"法文翻译动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
"火山构造的" 法文翻译 : vulcanotectonique
"构造" 法文翻译 : 名constitution;formation;construction;composition;structure人体~la structure de l'homme
"火山" 法文翻译 : volcan
"古构造" 法文翻译 : paléotectonique
"小构造" 法文翻译 : minitectonique
"构造器" 法文翻译 : Constructeur (programmation)
"构造圈" 法文翻译 : asténosphèretectonosphèretectosphère
"构造块" 法文翻译 : bloc de construction
"构造岩" 法文翻译 : tectonite
"构造水" 法文翻译 : eau de structure
"构造泉" 法文翻译 : source structurale
"构造的" 法文翻译 : structurologiquetextural
"构造相" 法文翻译 : tectofaciès
"构造线" 法文翻译 : ligne tectonique
"构造谷" 法文翻译 : fossé tectonique
"一级构造" 法文翻译 : géotope
"下部构造" 法文翻译 : infrastructure
"下部构造的" 法文翻译 : substructural
"中央构造線" 法文翻译 : Ligne tectonique médiane du Japon

Une meilleure connaissance des structures géologiques généralement associées à des concentrations de mercure plus élevées permet actuellement de prévoir les taux de mercure avec plus de précision qu ' auparavant, en se basant sur la proximité de formations volcaniques, le quantité de dioxyde de carbone dans les réservoirs, les tendances régionales et d ' autres considérations.
人们越来越了解，地质结构往往与含汞量关系密切，这使得人们现在得以更准确地预测汞的含量，在此之前，人们根据火山构造、油层中的二氧化碳含量、地势和其他因素进行估算。
L’activité volcanique résiduelle postéruptive s’est notamment traduite par des effondrements épisodiques du dôme de lave qui ont provoqué des coulées de lave, de grands rejets de cendres et de gaz parfois accompagnés de petites explosions et de coulées de lave limitées mais très mobiles, des secousses volcano-tectoniques sporadiques et une déformation continue de l’écorce terrestre sur les flancs est du volcan.
喷发后的残余火山活动包括熔岩园丘问题性的倾泄,产生火成流动大量喷发火山灰和气体,有时候还伴随小型爆炸和产生小型的、但流动的火成流动,间歇性的火山构造地震群以及火山东翼不断发生地面变形。