火坑的法文

• 名
  enfer;abîme;vie infernale跳出~échapper à la vie infernale

• "火"法文翻译    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• "坑"法文翻译    名 1.fosse;excavation;ravin;mare泥~bourbier.
• "跳出火坑" 法文翻译 :    échapper à la vie infernal
• "火场的中心" 法文翻译 :    brasier
• "火地群岛灯塔" 法文翻译 :    Phare Les Éclaireurs
• "火堆" 法文翻译 :    brasier
• "火地群岛淘金潮" 法文翻译 :    Ruée vers l'or en Terre de Feu
• "火大" 法文翻译 :    fâchéefurieuxirritéénervéexcédéhors de soicourroucéen colèrefâchéfuribond
• "火地群岛" 法文翻译 :    terre de feu
• "火尾太阳鸟" 法文翻译 :    Souimanga queue-de-feu
• "火地省 (阿根廷)" 法文翻译 :    Province de Terre de Feu (Argentine)
• "火尾希鹛" 法文翻译 :    Minla à queue rousse

• Risqué ? On la jette dans la gueule du loup.
  就一点 我们简直是把她往火坑里推
• Ça a mal tourné, et je vous ai tous mis en danger.
  事情有些不对劲 我把你们都推进了火坑
• J'ai passé 8 heures à attendre qu'un nounours sorte de la cheminée.
  花8小时等待一个泰迪熊 从火坑里爬出来
• C'est une des pires affaires dans laquelle vous m'avez mis.
  这是让我往公共关系的火坑里跳
• Et Il terrassera la Bête, et la plongera en enfer !
  我要把你们这些恶魔 扔进火坑
• Je ne mettrais pas mes enfants dans cette souricière.
  我不会把我的孩子送到这个火坑
• Ecouté, quand on était petit... je l'ai quasiment sauvé d'un incendie.
  当我们都年幼的时候 我有一次差点把他推入火坑
• J'allais lui en donner pour qu'elle
  要是你给我钱 我会给她钱跳出火坑

• 火坑的英语：fiery pit; pit of hell; abyss of suffering 短语和例子 落进火坑 fall into the living hell; 跳出火坑 get ou...
• 火坑的日语：〈喩〉泥沼の生活.生き地獄. 跳 tiào 火坑／みすみす不幸になること.
• 火坑的韩语：[명사] (1)불구덩이. 【비유】 지극히 비참한 생활환경. 고경(苦境). 跳出火坑; 비참한 생활을 벗어나다 (2)【비유】 기원(妓院). 창녀 세계. 落火坑; 창녀가 되다
• 火坑的俄语：pinyin:huǒkēng огненная яма (обр. в знач.: пучина страданий, геенна огненная, адские муки); 0
• 火坑什么意思：huǒkēng 比喻极端悲惨的生活环境：跳出～。