滩涂的法文

发音:

"滩涂"的汉语解释用"滩涂"造句滩涂 en Francais

法文翻译手机版

bancs de sable et de vase

"滩"法文翻译名 1.plage;grève海~plage
"涂"法文翻译动 1.appliquer;enduire~抹appliquer
"滩庄(赌博中)" 法文翻译 : banco
"滩头堡" 法文翻译 : tête de pont
"滩站" 法文翻译 : Gare de Nada
"滩区" 法文翻译 : Nada-ku (Kobe)
"滲流水" 法文翻译 : eau vadoseeau suspendue
"滩" 法文翻译 : 名1.plage;grève海~plage2.haut-fond;bas-fond险~basfond dangereux
"滴" 法文翻译 : 动dégoutter:couler goutte à goutte他脸上的汗水直往下~.son visage ruisselait de sueur.量goutte一~眼泪une larme
"滨鼠科" 法文翻译 : bathyergidae
"滴(水)" 法文翻译 : goutte

例句与用法

Améliorer la protection côtière naturelle (écosystèmes tels que mangroves et zones de marée)
·加强对自然沿海地区的保护（红树林和滩涂等生态系统服务）
Leurs zones humides sont renommées et leurs récifs coralliens, estrans plats, mangroves et marais abritent un ensemble unique d ' animaux sauvages, de plantes, de reptiles, d ' invertébrés et d ' oiseaux.
群岛湿地非常有名，而且岛上的珊瑚礁、滩涂、红树林和沼泽地为许多特有的野生动物、植物、爬行动物、无脊椎动物和鸟类提供了家园。
Leurs zones humides sont renommées et leurs récifs coralliens, étendues intertidales, mangroves et marais abritent un ensemble unique d ' animaux sauvages, de plantes, de reptiles, d ' invertébrés et d ' oiseaux.
它的湿地非常有名，而且群岛上的珊瑚礁、滩涂、红树林和沼泽地为许多特有的野生动物、植物、爬行动物、无脊椎动物和鸟类提供了家园。
A la fin des années 90, la municipalité a transformé ses zones de marée non exploitées en un sanctuaire de grues cendrées, le plus vaste du monde, et d ' en faire un avantage compétitif pour la ville.
从1990年代开始，该市的市政当局即着手把这一未开发的滩涂变成世界上最大的黑顶鹤栖息地，从而使之成为该市的一个竞争优势。
Andros se compose de trois îles principales (North Andros, Mangrove Cay et South Andros) ainsi que de centaines d'îlots sablonneux reliés par de la mangrove ou des marais.
安德罗斯岛由3个大岛：北安德罗斯岛、红树林珊瑚岛（Mangrove Cay）、南安德罗斯岛，以及数百个小岛、礁组成，其间是红树林河口与潮汐带滩涂。
Il s ' agit de protéger un écosystème corallien unique, fragile et de caractère intégré, qui s ' étend sur quelque 2 000 kilomètres et se compose de petites îles, atolls, bancs de sable, monts sous-marins, aiguilles et hauts fonds et autres caractéristiques émergentes.
特别敏感海区将保护一个独特，脆弱和综合的珊瑚礁生态系统，它是由一个大约1 200英里长的小岛、环礁、海岸、海山、尖塔、滩涂及其他应急功能组成的。
Reconnaissant aussi que le milieu marin est menacé par les altérations physiques de la zone côtière, notamment la destruction des habitats d ' importance vitale pour la préservation de la santé et les services des écosystèmes, comme les récifs coralliens, les replats de marée côtiers, les deltas, les mangroves et les estuaires,
亦认识到沿海地带物理环境的改变 -- -- 包括诸如珊瑚礁、沿海滩涂、三角洲、红树林和河口湾等对于保护生态系统健康和生态系统服务具有极为重要意义的生境遭到破坏，正使海洋环境面临着威胁，
Le personnel du Ministère (83 femmes et 149 hommes) a reçu une formation en matière d ' équité entre les sexes appliquée aux questions environnementales, notamment quant aux méthodes d ' égalisation des chances appliquées à la gestion environnementale dans les zones protégées, à l ' égalisation des sexes en milieu marin côtier, aux sexospécificités.
自然资源与环境部的工作人员 -- -- 83名妇女和149名男子正在接受有关在环境问题中适用两性平等理论的培训，例如：环境管理中两性平等观点的应用办法；保护区工作中两性平等观点的应用办法；海岸滩涂管理工作中两性平等观点的应用办法；两性平等观念。