清偿能力的法文

• solvabilité

• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "清偿"法文翻译    动 payer;régler;s'acquitter~债务payer des
• "偿"法文翻译    动 rendre;rembourser;réparer;compenser
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "能力"法文翻译    名
• "力"法文翻译    名
• "无清偿能力" 法文翻译 :    carence
• "公司清偿能力" 法文翻译 :    solvabilité de société
• "有清偿能力的" 法文翻译 :    solvable
• "清偿能力比率" 法文翻译 :    ratio de liquidité
• "清偿" 法文翻译 :    动payer;régler;s'acquitter~债务payer des dettes;s'acquitter de ses dettes
• "清偿(债务)" 法文翻译 :    acquittement
• "预清偿" 法文翻译 :    acquittement préalable
• "能力" 法文翻译 :    名capacité;habileté;compétence;aptitude;disposition~强avoir une grande capacité;être très habilecompétence
• "代位清偿" 法文翻译 :    paiement avec subrogation
• "债务清偿" 法文翻译 :    acquitter (s') des obligations
• "债务的清偿" 法文翻译 :    libération d'une dette
• "先期清偿" 法文翻译 :    先遣队pointe d'avant-gard
• "发票清偿" 法文翻译 :    paiement de la facture
• "可清偿债务" 法文翻译 :    dette acquittable
• "外债清偿率" 法文翻译 :    ratio de coût de service de la dette
• "未清偿证券" 法文翻译 :    titre non libéré
• "汇票清偿" 法文翻译 :    faire honneur à une lettre de change
• "清偿(债务的)" 法文翻译 :    décharge
• "清偿债券" 法文翻译 :    remboursement d'obligation

• B Un ratio élevé est un bon indicateur de solvabilité.
  b 高比率显示清偿能力良好。
• Les liquidités sont définies comme étant la somme du fonds de roulement et des réserves.
  清偿能力的定义是周转资金与储备金之和。
• Liquidités des fonds administrés par le PNUD.
  开发计划署经管基金的清偿能力。
• NIVEAUX RECOMMANDÉS POUR LES LIQUIDITÉS, LE FONDS DE ROULEMENT ET RÉSERVES 53 - 54 16
  建议的清偿能力、周转资金和储备金数额 .
• On entend par liquidités la somme du fonds de roulement et des réserves, à tout moment.
  清偿能力是任何时候流动资金与储备金之和。
• Les indicateurs de l’endettement reflétaient les problèmes d’insolvabilité en matière de dette de ces pays.
  债务指标反映了这些国家丧失债务清偿能力问题。
• Cela dit, les attaques spéculatives contre la monnaie peuvent rendre les débiteurs non solvables.
  不过,货币挤提可使此类债务人变得失去清偿能力。
• Il est important de bien noter la distinction entre liquidités et solde des ressources non utilisées.
  必须指出,清偿能力与未动用资源余额是不同的。
• Il est important de bien noter la distinction entre liquidités et solde des ressources non utilisées.
  必须指出,清偿能力与未动用资源余额是不同的。
• Le niveau des emprunts croisés requis implique une nouvelle baisse inquiétante des liquidités.
  从必须交叉借款的数额反映,清偿能力正进一步削弱。

• 清偿能力的英语：liquidity