淹的法文
发音:
"淹"的汉语解释用"淹"造句淹 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
inonder;submerger庄稼被洪水~了.les moissons ont été inondées par la crue.
- "淸白者" 法文翻译 : L'Innocent (film, 1976)
- "淸廉" 法文翻译 : incorruptibilité
- "淹博" 法文翻译 : docteérudit
- "混鱼龙属" 法文翻译 : Mixosaurus
- "淹死" 法文翻译 : 动noyer;se noyer
- "混骗" 法文翻译 : avoirrenard
- "淹死的" 法文翻译 : noyé, enoyé,-e
- "混饭吃" 法文翻译 : gagner sa vie
- "淹死者" 法文翻译 : noyé,-e
例句与用法
- Antonio a perdu un navire. Il n'en reste plus rien.
安东尼奥的船沉了 所有人都淹死了 - Je suis la dernière autorité d'une ville à moitié engloutie.
这被水淹掉的小镇上就我一个警察了 - Barberousse, en oubliant d'ôter sa cuirasse pour traverser un fleuve.
巴巴罗萨因为过河时忘了卸装甲淹死 - La grue va lâcher la voiture. Restez et vous mourrez.
车会被抛下水，如果不跳，就会淹死 - Mais ce qui rentre, ça doit ressortir. J'applique cette règle.
我是兵来将挡，水来土淹 顺其自然 - Tu nous as dit que le Miroir était inutilisable, inondé.
你曾说镜站无法运作 说那里淹水了 - Quelqu'un d'étrange et de furieux M'a saisi et m'a noyé
一个怒气冲冲的怪人 抓着我要淹死我 - Le coffre se remplit. Je crois que je vais me noyer.
杰里米 箱子里满了 我快要淹死了 - Elle a failli se noyer quand elle avait un an.
她在一周岁时淹过水 而且几乎淹死. - Elle a failli se noyer quand elle avait un an.
她在一周岁时淹过水 而且几乎淹死.
其他语种
- 淹的泰文
- 淹的英语：Ⅰ动词 1.(淹没) flood; submerge; inundate 短语和例子
- 淹的日语：（1）水に浸る.おぼれる. 庄稼 zhuāngjia 遭 zāo 水淹了／作物が水浸しに遭った. 河里淹死了一只羊／ヒツジが1匹川でおぼれ死んだ. （2）〈方〉（皮膚が汗などで）ただれる,しみる. 脖子 bózi 叫汗淹了／首が汗でただれた. 肥皂水 féizàoshuǐ 把眼睛淹疼了／石鹸が目にしみて痛い. （3）〈書〉広い. 等同于(请查阅)淹博 bó . （4）〈書〉（長く）とどまる,滞る....
- 淹的韩语：(1)[동사] (물에) 잠기다. 빠지다. 침수하다. 淹死; 활용단어참조 被水淹了; 침수되다 (2)[동사] (피부가 땀 따위에 젖어서) 가렵다. 진무르다. 근질거리다. 따갑다. 쓰리다. 胰子水淹得眼睛生疼; 비눗물이 눈에 들어가 눈이 아리다 (3)[형용사]【문어】 깊다. 넓다. 淹博; 활용단어참조 淹贯; 활용단어참조 淹通; 활용단어참조 (4)[...
- 淹的俄语：[yān] 1) затопить; утопить; утонуть 庄稼被洪水淹了 [zhuāngjia bèi hóngshuǐ yānle] — половодье затопило посевы 淹死 [yānsǐ] — утонуть; утопить 2) тк. в соч. широкий; обширный (напр., о знаниях) • - ...
- 淹什么意思：yān ㄧㄢˉ 1）浸没（mò）：水～。～没（mò）。～灌。 2）皮肤被汗液浸渍：胳肢窝被汗～得又痛又痒。 3）广：～博。～通。～贯（渊博而贯通）。～雅（渊博高雅）。 4）滞，久留：～留。久～。～滞。～月（滞留一月）。 ·参考词汇： flood submerge
淹没 淹灭 江淹才尽 冲淹 淹淹一息 淹会贯通 范仲淹 江淹梦笔 淹灌 淹留 淹博
