深入审查的法文

• examen approfondi

• "深"法文翻译    形 1.profond一口~井un puits profond.
• "深入"法文翻译    动 pénétrer dans~人心pénétrer les esprits;toucher
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审查"法文翻译    动
• "查"法文翻译    动
• "深入" 法文翻译 :    动pénétrer dans~人心pénétrer les esprits;toucher profondément l'esprit des masses;gagner les cœurs形pénétrant;approfondi~细致的分析une analyse pénétrante et minutieuse
• "审查" 法文翻译 :    动examiner;réexaminer;vérifier;considérer;enquêter;soumettre à une révision~计划réviser un plan.examiner
• "深入地" 法文翻译 :    profondément
• "深入的" 法文翻译 :    profond
• "深入(使思想等)" 法文翻译 :    enraciner
• "深入人心" 法文翻译 :    pénétrer les esprits;toucher profondément l'esprit des masses;gagner les cœur
• "深入分析" 法文翻译 :    analyser en profondeu
• "深入探索" 法文翻译 :    mieux connaître
• "深入浅出" 法文翻译 :    traiter une question complexe dans un langage simple(clair)
• "深入研究" 法文翻译 :    étude pousséeprofondissementcreuserétude pousséefouillerapprofondir
• "深入絕地" 法文翻译 :    The Descent
• "深入调查" 法文翻译 :    pousser une enquête
• "分析不够深入" 法文翻译 :    l'analyse manque de profondeur./ce n'est pas une analyse très approfondie
• "深入事实的本质" 法文翻译 :    aller au fond des choses
• "深入探讨一问题" 法文翻译 :    creuser profondément une question
• "深入敌后:雷神战争" 法文翻译 :    enemy territory: quake wars
• "深入敌后侦察巡逻" 法文翻译 :    patrouille en profondeurpatrouille dans la profondeurpatrouille profonde
• "深入敌后：雷神战争" 法文翻译 :    Enemy Territory: Quake Wars
• "深入细致的分析" 法文翻译 :    une analyse pénétrante et minutieus

• De mener une étude approfondie sur les prestations actuellement offertes;
  深入审查目前采行的各种一揽子报酬；
• RAPPORT DE L ' EXAMEN APPROFONDI DE LA COMMUNICATION NATIONALE
  俄罗斯联邦 国家信息通报深入审查报告
• Progress report on the in-depth reviews of second national communications
  第二次国家信息通报的深入审查进展报告
• Renseignements découlant des communications nationales et des examens approfondis
  从国家信息通报和深入审查所得的情报
• Rapport sur l ' examen approfondi du rapport du Groupe de personnalités.
  关于深入审查知名人士小组报告的报告
• Nations Unies dans le domaine de la télédétection et des activités liées
  C．深入审查联合国各组织在遥感及有
• Les incidences financières de ces propositions devront aussi être étudiées de près.
  这些提议所涉经费问题也需要深入审查。
• Solutions envisageables pour accélérer la publication des rapports d ' examen approfondi
  加速印发深入审查报告的备选办法
• Progress report on the in—depth reviews of second national communications
  第二次国家信息通报深入审查进展情况报告
• − Rapport sur l ' examen approfondi du rapport du Groupe de personnalités
  关于深入审查知名人士小组报告的报告

• 深入审查的英语：extended checking
• 深入审查的俄语：детальное исследование
• 深入审查的阿拉伯语：الاستقصاء; الدراسة المتعمقة; الدرس المتعمق;