淘气的法文
发音:
"淘气"的汉语解释用"淘气"造句淘气 en Francais
法文翻译手机版
- 形
espiègle;malicieux~鬼enfant insupportable;enfant espiègle;petit coquin;diable
- "淘"法文翻译 动 1.laver à grande eau;rincer~米laver du riz(dans
- "气"法文翻译 名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
- "小淘气" 法文翻译 : la petite vilainepetit friponpetit friponne
- "淘气包" 法文翻译 : coquin,ediable
- "淘气的" 法文翻译 : espiègledissipé,epolisson,-nefolâtreespièglecoquin,efripon,onnefolâtre
- "淘气鬼" 法文翻译 : enfant insupportable;enfant espiègle;petit coquin;diabl
- "淘气三胞胎" 法文翻译 : Les Trois Petites Sœurs
- "淘气小亲亲" 法文翻译 : Itazura na Kiss
- "淘气的(人)" 法文翻译 : fripon,-ne
- "淘气的(孩子)" 法文翻译 : lutin,-e
- "淘气的[指学生]" 法文翻译 : dissipé,e
- "淘气的孩子" 法文翻译 : canaille
- "淘气的样子" 法文翻译 : air mutinair mutine
- "调皮淘气" 法文翻译 : friponnerie
- "小淘气尼古拉" 法文翻译 : Le Petit Nicolas
- "一副淘气的样子" 法文翻译 : un air gaminun air gamine
- "活泼淘气的女人" 法文翻译 : diablesse
- "活泼淘气的女孩子" 法文翻译 : diablesse
- "淘气小兵兵和长大后的小兵兵" 法文翻译 : Les Razmoket
- "淘析器" 法文翻译 : récipients d'élutriation
- "淘析" 法文翻译 : séparer par décantation
- "淘宝网" 法文翻译 : Taobao
- "淘大花园" 法文翻译 : amoy garden
- "淘塘捕鱼" 法文翻译 : pêcher un étang
例句与用法
- Et voici Hannah, ma femme, et notre petite canaille, Lily.
这是我妻子汉娜 我们的小淘气莉莉 - Que fais-tu ? Je t'aime, ma puce. Fais pas ça.
我爱你,小淘气,你知道的,对吗? - Elle n'est plus si petite, mais c'est toujours une canaille.
她已经不小了 但绝对还是个小淘气 - Je cherchais ma Donna La môme psychédélique de San Francisco
(找了又找 旧金山市的迷幻淘气鬼) - Tous les enfants sont méchants. Il va distribuer du charbon !
他认为每个人都很淘气 他要给他们煤 - À quelle heure je dois ramener ces fripons ?
我应该几点 送这两个淘气鬼回来? - On est allés constater les dégâts dans le Bois Touffeté.
我们几个跑到淘气森林去探查情况 - Tu ne peux pas ou tu ne veux pas, garnement ?
你不会还是你不愿意? 淘气鬼! - Tu ne peux pas ou tu ne veux pas, garnement ?
你不会还是你不愿意? 淘气鬼! - J'ai trois beaux enfants en santé qui aiment semer la pagaille.
我有三个美丽,健康,淘气的孩子
其他语种
- 淘气的泰文
- 淘气的英语:naughty; mischievous 短语和例子
- 淘气的日语:(1)(子供が)いたずらである.腕白である.やんちゃである. 这孩子淘气是淘气,可并不是一点儿不听话/この子は腕白ではあるが,言うことを全然聞かないわけではない. 淘气鬼 guǐ /腕白坊主.いたずらっ子.▼“淘气包儿 táoqìbāor ”ともいう. (2)〈方〉つまらない事で立腹する.つまらない事で悶着を起こす.
- 淘气的韩语:(1)[형용사] 장난이 심하다. 淘气鬼guǐ; 개구쟁이. 장난꾸러기 =淘气包(子) =淘气精 =淘气儿 →[贱jiàn皮子] (2)[동사]【오방언】 (공연히) 화를 내다. 성내다. (3)[동사]【오방언】 성가시게 하다. 화나게 하다. 귀찮게 하다. 말썽을 일으키다. 门风不正的人家的女儿, 讨了过来总怕淘气; 가풍이 좋지 않은 집안의 딸을 아내로 맞으면 말썽을...
- 淘气的俄语:[táoqì] шалить; баловаться 淘气鬼 [táoqìguǐ] — шалун; сорванец
- 淘气的阿拉伯语:المُؤْذِي; شِرِّير; مؤذ; مُؤْذٍ;
- 淘气的印尼文:nakal;
- 淘气什么意思:táo qì ①顽皮:这孩子很聪明,就是有些~│这孩子淘起气来,净搞恶作剧。 ②〈方〉生闲气;惹气。