消息灵通人士的法文

发音:

用"消息灵通人士"造句消息灵通人士 en Francais

法文翻译手机版

(de)bonne source;(de)source bien informé
bonne source;source bien informé
personnages bien informés;bonne source

"消"法文翻译动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
"消息"法文翻译名 information;nouvelle~灵通人士(de)bonne
"息"法文翻译名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
"灵"法文翻译形 1.vif
"灵通"法文翻译形 bien informé消息~人士bonne source;source bien
"通"法文翻译动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
"人"法文翻译名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
"人士"法文翻译名 personnage;personnalité消息灵通~personnages bien
"士"法文翻译名 1.homme cultivé;savant;lettré;érudit
"消息灵通的" 法文翻译 : documenté,e
"灵通" 法文翻译 : 形bien informé消息~人士bonne source;source bien informée
"人士" 法文翻译 : 名personnage;personnalité消息灵通~personnages bien informés;bonne source.
"小灵通" 法文翻译 : mobiletéléphone mobile06téléphone cellulairecellulairetéléphone portablegsmnatel
"灵通寺" 法文翻译 : Ryongtongsa
"普通人" 法文翻译 : profane
"消息" 法文翻译 : 名information;nouvelle~灵通人士(de)bonne source;(de)source bien informée
"交通人物" 法文翻译 : Personnalité des transports
"卡通人生" 法文翻译 : Life in Cartoon Motion
"普通人 (电视剧)" 法文翻译 : Normal People (série télévisée)
"通人情的" 法文翻译 : humain,-e
"soap 消息" 法文翻译 : message soap
"假消息" 法文翻译 : désinformationcanardbobard
"坏消息" 法文翻译 : fâcheuse nouvelle
"好消息" 法文翻译 : bonnes nouvelles
"消息报" 法文翻译 : Izvestia

例句与用法

Et vous êtes là, au grand jour, alors que tout le monde sait que celui-ci
你公开的在这里让一些消息灵通人士知道这会
Témoignages et pièces présentés par des personnes connaissant personnellement la situation dans les territoires occupés;
对占领区消息灵通人士提供的证词和其他资料；
Cependant, des sources iraniennes indiquent que la fatwa est maintenue.
但是，据伊朗的消息灵通人士认为，这项裁决仍然有效。
On a dit à Washington que ce serait un coup de téléphone qui
华盛顿消息灵通人士称协议是经由一通电话而达成一通从
À ce propos, il précise que deux sources bien informées lui ont conseillé de quitter le pays.
在这方面，他声称两处消息灵通人士建议他离开纳米比亚。
D ' après certaines sources, le corps a quitté l ' hôpital le 27 décembre vers 23 heures.
据消息灵通人士说，尸体是在12月27日23时左右从医院运出。
La réponse du gouvernement a été transmise à la source qui, à son tour, a fourni au Rapporteur spécial de nouvelles informations.
这一答复被转给了向特别报告员提供进一步消息的消息灵通人士。
Selon d ' autres sources bien renseignées, Mme Bhutto semblait de son côté tout aussi stupéfaite par la réaction du général Musharraf.
其他消息灵通人士称，布托女士似乎对穆沙拉夫将军的反应同样震惊。
On parle officiellement de cinq morts, mais il y en aurait eu une vingtaine d ' après d ' autres sources.
官方的统计提到有5人死亡，虽然其他消息灵通人士说约有20人死亡。
Des sources bien informées ayant des contacts dans les cercles dirigeants du Qatar et de Djibouti lui ont indiqué que le processus de médiation s ' était enlisé.
与卡塔尔和吉布提领导层有接触的消息灵通人士告诉监测组，调解进程陷于停顿。