涂漆的法文

• étaler de la peinture

• "涂"法文翻译    动 1.appliquer;enduire~抹appliquer
• "漆"法文翻译    名 vernis;laque~器objet laqué;laque 动
• "浸涂漆" 法文翻译 :    peinture par immersion
• "涂漆机" 法文翻译 :    machine à vernir
• "滚涂漆" 法文翻译 :    peinture par roulement
• "涂漆标志" 法文翻译 :    marque de peinture
• "软木涂漆" 法文翻译 :    peinture au liège
• "静电喷涂漆" 法文翻译 :    peinture au pistolet électostatique
• "涂满字的墙" 法文翻译 :    mur couvert d'inscriptions
• "涂清漆的" 法文翻译 :    verni,e
• "涂清漆" 法文翻译 :    vernissagevernissure
• "涂涂料" 法文翻译 :    lutation
• "涂片" 法文翻译 :    frottis
• "涂油膏" 法文翻译 :    oindre
• "涂珐琅" 法文翻译 :    émailler

• S'ils rayent ma peinture, je vais être énervé.
  如果他们弄花了我的涂漆 我肯定生气
• Mais la caisse est excellente. Je vais la nettoyer, gratter le vernis
  但琴身很好，我只要抹 和涂漆
• Qu'est-ce qui te manque le plus ?
  小心,Robbie 你会把涂漆蹭掉的
• Phase III (levé et peinture des bornes existantes)
  第三阶段 (竣工勘测和涂漆)
• Les plus récentes concernent les revêtements de surface, le traitement des denrées alimentaires et leur contamination.
  最近的几项决议涉及表面涂漆以及食物处理和污染。
• Les deux peintures furent entièrement recouvertes.
  两个保险槓都完全涂漆。
• Un obus ou une partie substantielle d ' obus au phosphore blanc a transpercé la toiture de l ' atelier de peinture.
  一枚白磷弹整个或者大部分穿过涂漆棚的棚顶。
• En outre, ce composé n ' aurait normalement aucun effet négatif sur la rénovation du revêtement.
  有人进一步指出该化合物一般而言不会对重新涂漆产生负面影响。
• Elle est couverte d'une couche d'or.
  全身被涂漆，金漆
• Les termes < < procédé de revêtement > > désignent aussi bien le revêtement initial que les retouches ou remises en état du revêtement.
  " 涂漆工艺 " 一词包括涂漆准备及打磨和涂底漆。

• 涂漆的泰文
• 涂漆的英语：paint; japan; japanning; lacquering
• 涂漆的日语：やきつけとそう とそう とひ えつけ ラッカー きゅうしつ とまく とふ ペイントぬり にヘアスプレーをかける にラッカーを塗る きゅう漆 ペイント塗り ひまく コーティング うるしぬり
• 涂漆的韩语：[명사] 도료(塗料). 涂漆面; 도료를 칠한 표면
• 涂漆的俄语：pinyin:túqí лакировать, покрывать лаком
• 涂漆的阿拉伯语：دهن; دِهان; صبغ; طلى; طِلاء;
• 涂漆的印尼文：cat; melukis; mengecat;