海绵状的法文

• spongiosité

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海绵"法文翻译    名 éponge
• "绵"法文翻译    形 1.tendre;délicat;mou;faible 2.continu;prolongé
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "海绵状煤" 法文翻译 :    cendre d'éponge
• "海绵状物" 法文翻译 :    éponge
• "海绵状电极" 法文翻译 :    électrode à éponge
• "海绵状的" 法文翻译 :    spongieuxspongiforme
• "海绵状硅华" 法文翻译 :    viandite
• "海绵状组织" 法文翻译 :    tissu caverneusetissu caverneuxtissu spongieusetissu spongieux
• "海绵状脑病" 法文翻译 :    encéphalopathie spongiforme
• "海绵状的东西" 法文翻译 :    éponge
• "海绵状血管瘤" 法文翻译 :    hémangiome capilllaire caverneuxtumeur érectile
• "海绵状陨铁的" 法文翻译 :    sidéronitique
• "牛海绵状脑病" 法文翻译 :    esbmaladie de la vache folleencéphalopathie spongiforme bovine
• "传染性海绵状脑病" 法文翻译 :    Encéphalopathie spongiforme; Encéphalopathie subaiguë spongiforme transmissible
• "传递性海绵状脑病" 法文翻译 :    encéphalopathie spongiforme transmissible
• "大脑海绵状血管瘤" 法文翻译 :    angiome caverneux cérébral
• "新生海绵状骨质" 法文翻译 :    néo-ostéospongiose
• "海绵状淋巴管瘤" 法文翻译 :    lymphangiome spongieux
• "牛脑海绵状病变" 法文翻译 :    Encéphalopathie spongiforme bovine
• "牛海绵状脑病或疯牛病" 法文翻译 :    encéphalopathie spongiforme bovine
• "海绵" 法文翻译 :    名éponge
• "有绵状毛的" 法文翻译 :    laineu-x,-se
• "挤海绵" 法文翻译 :    presser une éponge

• Un échec au lycée. Une cause perdue.
  我是一个海绵状的孩子 从错误的一边 湖里。
• Ou vous récitez tout ce qui commence par C ?
  Ricci （髓质海绵状肾病变） 你知道那是什么吗?
• À quelle température dois-tu cuire ton faux-filet pour tuer le prion responsable de la vache folle ?
  要杀死引起牛海绵状脑病的朊病毒 需要将牛肉加温到多少度?
• Le transfert de western est également utilisé pour le test de confirmation de l'ESB (dite « maladie de la vache folle »).
  西方墨点法还用作决定性测试牛海绵状脑病（BSE，通常被称为“疯牛病”）。
• Parmi les cas de transmission recensés récemment, on peut citer le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), la grippe aviaire, et l ' encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
  最近一些众所周知的动物向人类传播疾病（例如动物传染病）个案包括严重急性呼吸道综合症、禽流感和牛海绵状脑病。
• Le Canada a fermé trois zones pour protéger les récifs spongieux au large de sa côte ouest et deux habitats coralliens profonds au large de sa côte est (par exemple, le Gully et le canal du Nord-Ouest).
  加拿大关闭了三个海区，保护其西海岸外的海绵状珊瑚礁和东海岸外的两个深海珊瑚生境（如Gully海区和东北海峡海区）。
• Les États-Unis ont indiqué qu ' une législation visant à interdire le chalutage de fond à l ' intérieur de ses zones ZEE dans des zones où il existe des écosystèmes abyssaux de corail et d ' éponges vulnérables était en suspens.
  美国表示，一项尚待生效的立法规定，禁止在其专属经济区内有脆弱的深海珊瑚和海绵状生态系统的地区进行底拖网捕捞。
• Considérant la gravité de la maladie de l ' encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur la santé des animaux et de l ' homme ainsi que sur l ' économie mondiale et le commerce international;
  考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响；
• Considérant la gravité de la maladie de la vache folle encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur la santé des animaux et de l ' homme ainsi que sur l ' économie mondiale et le commerce international;
  考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响；
• La confiance dans la qualité des aliments a été ébranlée au cours des deux dernières années par les diverses inquiétudes du public en matière d ' alimentation et de santé causées notamment par l ' encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), qui atteint le bétail et transmet, chez l ' homme, la maladie de Cruetzfeldt Jacob.
  近年来由于各种食物恐慌和健康关切而使对食品质量的信赖受到质疑，例如牛的牛海绵状脑病及其与人的新变异型克雅氏病之间的联系。

• 海绵状的泰文
• 海绵状的英语：spongelike
• 海绵状的韩语：질퍽한
• 海绵状的俄语：ноздреватый
• 海绵状的印尼文：seperti bunga-karang/spons;