查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어РусскийViệt
登录 注册

海法区的法文

发音:  
用"海法区"造句海法区 en Francais

法文翻译手机手机版

  • district d’haïfa

例句与用法

  • Les plus grandes sont établies à Tel Aviv, Haïfa, Jérusalem et Beersheva.
    较大的剧组以特拉维夫、海法区、耶路撒冷和贝尔谢巴为总部。
  • Le 18 novembre 2006, Adalah a interjeté appel devant la Cour suprême contre la décision rendue par le tribunal de district d ' Haïfa.
    2006年11月18日,Adalah就海法区法院的判决向最高法院提起上诉。
  • Elles peuvent par ailleurs souvent compter sur des dons privés recueillis par des fondations publiques et privées (Jerusalem Foundation, Tel Aviv Foundation for Culture and Art, et Haifa Development Foundation, etc.).
    公司基金会(如耶路撒冷基金会、特拉维夫文化艺术基金会和海法区开发基金会)常常筹集私人捐款援助地方当局。
  • Dans sa décision, le Président du tribunal de district d ' Haïfa a souligné que si l ' affaire concernait directement les raccordements aux principales conduites d ' eau, elle posait indirectement la question complexe de l ' aménagement de l ' habitat bédouin.
    海法区法院院长在裁决中强调,虽然本案直接涉及的是连接供水主管线的问题,但是间接涉及到 " 贝都因人住房 " 管理这一复杂问题。
  • En avril 2005, le Tribunal du travail du district de Haïfa a ordonné à une entreprise commerciale et à son directeur de verser à une employée une indemnité de 150 000 NIS (40 500 dollars) pour violation de la Loi sur le salaire minimum.
    2005年4月,海法区劳工法院命令一家销售公司及其主管向一名女性雇员支付150 000新谢克尔(40 500美元),作为违反《最低工资法》的赔偿。
  • Le défendeur a saisi le tribunal du district de Haïfa (en première instance) d ' une demande en annulation de cette sentence au motif que puisque les sentences arbitrales étrangères n ' avaient pas été reconnues par une juridiction israélienne, l ' arbitre israélien avait commis une erreur en les acceptant comme moyen de preuve.
    被告向海法区法院(初审法院)动议取消该裁决,理由是因为以色列法院并未正式承认外国仲裁裁决,以色列仲裁员错误地将外国仲裁裁决采信为证据。
  • Le 9 septembre 2013, le tribunal de district de Haïfa a condamné à quatre ans d ' emprisonnement un homme reconnu coupable d ' incendie criminel et de menaces à caractère raciste envers un groupe de locataires éthiopiens d ' un immeuble d ' Haïfa où habitait la mère du condamné.
    2013年9月9日,海法区法院判处一名男子四年有期徒刑:他被判定犯有纵火罪和对海法市的一座住宅楼中的埃塞俄比亚族裔租户进行种族主义性质的威胁,这些租户与被定罪者的母亲住在同一座楼中。
  • Samir Kuntar, terroriste notoire, est incarcéré pour avoir été condamné à la prison à perpétuité pour cinq périodes de suite, cumulées à l ' emprisonnement de 47 ans et demi auquel il a été condamné par le tribunal de district israélien de Haïfa en 1980, pour le meurtre de trois Israéliens lors d ' une agression terroriste commise dans la ville de Naharia en 1979.
    Samir Kuntar, 著名的恐怖主义分子,现被判连续五次终身监禁;此外,他还因1979年在Naharia市的一次恐怖主义袭击中谋杀三名以色列人而于1980年被以色列海法区法院定罪判处四十七年半徒刑。
用"海法区"造句  

其他语种

海法区的法文翻译,海法区法文怎么说,怎么用法语翻译海法区,海法区的法文意思,海法區的法文海法区 meaning in French海法區的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语