海沟的的法文

• hadal

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海沟"法文翻译    fosse océanique grande fosse
• "沟"法文翻译    名 1.fossé;rigole;canal;égout
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "海沟" 法文翻译 :    fosse océaniquegrande fosse
• "内海沟" 法文翻译 :    intrafosse
• "壕沟的沟壁" 法文翻译 :    paroi d'une tranchée
• "岩溶沟的" 法文翻译 :    lapiazé
• "开成犁沟的" 法文翻译 :    sillonné,e
• "有柱沟的" 法文翻译 :    strié,e
• "有檐沟的墙" 法文翻译 :    mur gouttereau
• "耕出犁沟的" 法文翻译 :    sillonné,e
• "腹股沟的" 法文翻译 :    inguinal
• "近腹股沟的" 法文翻译 :    inguinal
• "千岛海沟" 法文翻译 :    fosse des kouriles
• "开曼海沟" 法文翻译 :    Fosse des Caïmans
• "日本海沟" 法文翻译 :    Fosse du Japon
• "汤加海沟" 法文翻译 :    fosse des tonga
• "海沟内壁" 法文翻译 :    mur interne d’une fosse océaniquemur interne
• "海沟外壁" 法文翻译 :    mur externe dune fosse océaniquemur externe
• "琉球海沟" 法文翻译 :    Fosse des Ryūkyū
• "秘鲁-智利海沟" 法文翻译 :    Fosse du Pérou-Chili
• "罗曼什海沟" 法文翻译 :    Fosse Romanche
• "菲律宾海沟" 法文翻译 :    fosse des philippines
• "阿留申海沟" 法文翻译 :    Fosse des Aléoutiennes

• Toutefois, on ignore les risques potentiels que présentent de tels procédés, d ' autant plus que les fosses océaniques connaissent une activité sismique.
  但海沟的地壳构造活跃，因此存在着未知风险。
• Les risques de séisme et de tsunami ne sont pas connus du grand public dans les îles situées à proximité de la fosse.
  地震及海啸的危机知识在邻近波多黎各海沟的岛屿的普罗大众间並不普及。
• De plus, les eaux des fosses océaniques se mélangent souvent complètement et de façon relativement rapide, jusqu ' aux zones les plus profondes.
  此外，深海海沟的海水常常出现彻底而且相对迅速的汇流，能够流到最深的海区。
• Les communautés benthiques des grandes fosses océaniques ont été baptisées < < faune hadale > > et elles sont tout à fait uniques.
  深洋海沟的底栖生物群体一直被称作 " 超深渊带动物 " ，它们基本上是很独特的。
• Il existe 37 grandes fosses océaniques connues dans le monde, dont les caractéristiques varient considérablement mais dont la diversité biologique décroît généralement au fur et à mesure que la profondeur augmente.
  不同海沟的条件差别很大，但通常的情况是，海沟越深，生物多样性就越少。
• Les matières organiques que l ' on trouve dans les fosses océaniques peuvent être abondantes tandis que les animaux peuvent être plus nombreux sur les fonds marins que dans les profondeurs abysalles environnantes.
  22 有的海沟的有机物供应充足，在海底生活的动物数量可以高于周围深海地区。
• Cette méthode peut être coûteuse étant donné qu ' il faut transporter les armes jusqu ' à un port, les charger dans des barils ou des conteneurs (percés de trous pour pouvoir couler et dont les espaces libres doivent être remplis de béton), disposer d ' un navire équipé de grues et se rendre dans une zone ayant une fosse océanique profonde, c ' est-à-dire au-delà du plateau continental.
  29． 这个方法可以变得很昂贵，因为它需要把武器运到港口，把它们装在桶内或海运集装箱内（打上洞，去除随水泥块进入的空气，以保证它们沉入海底），用船上起重设施把它们装到船上，然后开到下面是深海海沟的地方，即大陆架之外的地方。

• 海沟的的英语：hadal