海外的法文
发音:
"海外"的汉语解释用"海外"造句海外 en Francais
法文翻译手机版
- 名
outre-mer;à l'étranger~华侨chinois d'outre-mer
- "海"法文翻译 名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
- "外"法文翻译 形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
- "海外地" 法文翻译 : outre-mer
- "海外的" 法文翻译 : outre-mer (d')
- "海外省" 法文翻译 : département d'outre-merdépartements d'outre-mer
- "上海外滩" 法文翻译 : bund
- "侨居海外" 法文翻译 : s'établir outre-mer
- "在海外地" 法文翻译 : outre-mer
- "法国海外省" 法文翻译 : Département d'outre-mer
- "法国海外部" 法文翻译 : Ministère des Outre-mer
- "海外亚洲人" 法文翻译 : Diaspora asiatique
- "海外伊朗人" 法文翻译 : Diaspora iranienne
- "海外倡议" 法文翻译 : initiative offshore
- "海外华人" 法文翻译 : huaqiao
- "海外华侨" 法文翻译 : chinois d'outre-mechinois d'outre-merchinoise d'outre-mer
- "海外印尼人" 法文翻译 : Diaspora indonésienne
- "海外印度人" 法文翻译 : diaspora indienne
- "海外商行" 法文翻译 : comptoir
- "海外国民" 法文翻译 : expatriéeexpatrié
- "海外埃及人" 法文翻译 : Diaspora égyptienne
- "海外帝国" 法文翻译 : Empire colonial
- "海外开发署" 法文翻译 : overseas development administration
- "海外德国人" 法文翻译 : Diaspora allemande
- "海外投票" 法文翻译 : vote à l’étranger
- "海外日本人" 法文翻译 : Diaspora japonaise
例句与用法
- Mais j'espère qu'il deviendra un club pour les Chinois d'outre-mer.
美国宝芝林是大家侨居海外的后花园 - Il y a 6 ans, un cas aux affaires étrangères.
六年前你负责 海外行动 代号为爱 - Il y a 6 ans, un cas aux affaires étrangères.
六年前你负责 海外行动 代号为爱 - Un homme que j'ai rencontré à l'étranger. Médecins Sans Frontières
我们在海外认识的 医生无国界组织 - Une armée de traîtres fut levée, et à la nuit fixée,
总之,将我们用小船载到海外几里处 - Les exploitants de trois sites de poker extraterritoriaux ont été arrêtés.
司法部起诉 三大海外扑克赌博网站 - Ces voyages à l'étranger coûtent environ 5 millions par jour.
此类海外会议 每日开销通常为五百万元 - Je vais rejoindre les forces de la paix et aller en Ouzbékistan.
所以我决定了 参加青年海外协助队 - Mais pas celui d'être à l'étranger si le président meurt.
我不能冒的风险是当总统去世时我在海外 - 8 zéros dans un compte offshore de votre choix.
往你选的一个海外账户里存9位数存款
其他语种
- 海外的泰文
- 海外的英语:overseas; abroad 短语和例子
- 海外的日语:海外.国外. 海外华侨 huáqiáo /海外華僑. 海外同胞 tóngbāo /海外の同胞. 有海外关系/(中国国内に住む者が)海外に親類などをもつ. 『日中』“海外”は日本語と同様,「海外」「国外」の意味で,口語?書面語ともに用いることができる.反対語に“海内”という言い方もあるが,これは昔,中国の周りは海と考えられていたことから言われたことで,現在では主に“国内”を用いる.
- 海外的韩语:(1)[명사] 해외. 외국. 국외. 海外侨胞; 해외 교포 (2)[동사]【남방어】 허풍을 떨다.
- 海外的俄语:[hǎiwài] за границей; заграничный; заморский 海外奇谈 [hǎiwài qítán] обр. — небылицы; чудеса в решете 海外侨胞 [hǎiwài qiáobāo] — соотечественники-эмигранты
- 海外的阿拉伯语:الى الخارج; اِلَى الْخَارِج; بَلَد أَجْنَبِيّ; فِي الْخَارِج;
- 海外的印尼文:di seberang laut; luar negeri;
- 海外什么意思:hǎiwài 国外:销行~丨~奇闻。参看〖海内〗。