浮现的的法文

• émergent
  naissant

• "浮"法文翻译    动 1.flotter~萍lentille d'eau 2.nager;surnager
• "浮现"法文翻译    动 paraître(apparaître)dans la mémoire;passer dans
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "浮现" 法文翻译 :    动paraître(apparaître)dans la mémoire;passer dans l'esprit;revenir à l'esprit往事~在我眼前.les scènes du passé me reviennent à l'esprit.
• "再次浮现" 法文翻译 :    rentrerretournerreparaître
• "往事的重新浮现" 法文翻译 :    reviviscence d'un souvenirréviviscence d'un souvenir
• "出现的" 法文翻译 :    présent,-e
• "实现的" 法文翻译 :    accompli,e
• "显现的" 法文翻译 :    apparent,e
• "表现的" 法文翻译 :    représentati-f,-veapparent,e
• "贴现的" 法文翻译 :    escompté
• "闪现的" 法文翻译 :    fulgurant,e
• "不可实现的" 法文翻译 :    irréalisable
• "不可贴现的" 法文翻译 :    inescomptable
• "不爱表现的" 法文翻译 :    effacé,e
• "不能实现的" 法文翻译 :    irréalisable
• "亡灵出现的" 法文翻译 :    spirite
• "再贴现的" 法文翻译 :    réescompté
• "可以发现的" 法文翻译 :    trouvable
• "可兑现的" 法文翻译 :    encaissable
• "可发现的" 法文翻译 :    décelabledécouvrable
• "可实现的" 法文翻译 :    envisageable
• "呈现的报表" 法文翻译 :    rapport rendu
• "已发现的组" 法文翻译 :    groupe découvert

• Mais je ne me souviens que de ton visage.
  但唯一在我脑海中浮现的 就只有你
• Une terreur qui se met en travers de tous les désirs.
  每当欲望浮现的时候 恐惧让你裹足不前
• C'est alors que j'ai commencé à l'imaginer en train de vous chevaucher.
  脑子裡浮现的 竟然是他压在妳身上干那件事
• Et j'aime cette tristesse que je vois parfois dans tes yeux.
  我爱你眼底偶尔浮现的忧郁.
• Mais sans pouvoir me rappeler de qui il s'agissait. Merde !
  眼前突然浮现的脸，究竟是谁
• ... Que quand je vois des photos de moi heureux c'est avec toi.
  我脑中浮现的最快乐的时光
• Dites ce qui vous vient à l'esprit.
  就说你脑子第一个浮现的答案
• Un claquement de doigts ne vous fera pas dire ce qui vous vient à l'esprit.
  我可不是随便手指啪一下 就让你说出脑中浮现的第一件事
• Je ne pense à rien d'autre.
  脑里浮现的全是当时的情景
• Nous avons affronté le danger, Anthony , et nous sommes ressortis vainqueurs.
  今天有迎面而来的危险 Anthony 还有渐渐浮现的胜利

• 浮现的的泰文
• 浮现的的英语：emergent