浪漫关系的法文

• Relation amoureuse

• "浪"法文翻译    名 flot;vague;onde海~vague de mer. 形
• "浪漫"法文翻译    形 1.libertin;libre de manière et d'allures
• "漫"法文翻译    动 déborder;inonder池塘的水~出来了.l'étang déborde. 形
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "浪漫" 法文翻译 :    形1.libertin;libre de manière et d'allures2.romantique
• "浪漫性" 法文翻译 :    romanesque
• "浪漫曲" 法文翻译 :    romance
• "浪漫的" 法文翻译 :    romanesqueromantique
• "关系" 法文翻译 :    名1.relation外交~relations diplomatiques.2.de rien没~de rien;pas de quoi.3.[employé pour indiquer le temps ou la condition]由于时间的~,就谈到这里吧.comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.动concerner;intéresser这是个原则问题,~到我们所有的人.c'est un problème de principe qui nous concerne tous.
• "不浪漫吗" 法文翻译 :    Isn't It Romantic? (chanson)
• "困惑的浪漫" 法文翻译 :    Nekromantik
• "康福浪漫" 法文翻译 :    Conforama
• "恶魔的浪漫" 法文翻译 :    Bad Romance The Series
• "战斗与浪漫" 法文翻译 :    Battle and Romance
• "摩托浪漫旅" 法文翻译 :    Tourist Trophy: The Real Riding Simulator
• "浪漫/成人适宜" 法文翻译 :    scènes romantiques/pour adultes
• "浪漫主义" 法文翻译 :    romantisme
• "浪漫主义的" 法文翻译 :    romantique
• "浪漫主义者" 法文翻译 :    romantique
• "浪漫之路" 法文翻译 :    route romantique
• "浪漫友情" 法文翻译 :    Amitié romantique
• "浪漫取向" 法文翻译 :    Orientation romantique
• "浪漫喜剧" 法文翻译 :    Comédie romantique

• Il a peint une belle et romantique relation amoureuse.
  于是他画了一个 代表美丽浪漫关系的画.
• Environ neuf mois, après quoi j'ai rompu.
  Moore 这种浪漫关系持续了多久?
• Seulement au début des histoires d'amour.
  只有需要短暂的浪漫关系时
• Généralement, les relations amoureuses positives peuvent avoir des bénéfices à long terme chez les adolescents.
  总体而言，青少年的积极浪漫关系可带来长期的好处。
• C'est une philosophie, une vision du monde qui permet des liens amoureux avec plus d'une personne à la fois.
  这是一种哲学,某种信仰 关于同时和多个对象 保持浪漫关系
• Tout ce que je sais, c'est qu'au début d'une relation si ça devient clair qu'une personne aime beaucoup plus l'autre, cette personne est foutue.
  我知道的就是 这是一个浪漫关系的开端 如果一个人被发现 喜欢另一个人更多
• D ' après lui, cette dernière avait une liaison amoureuse avec un ami de Waldemar, et l ' ami en question l ' avait reconnu lors d ' un procès en diffamation qu ' il avait intenté à l ' auteur et à trois autres personnes.
  他宣称，这位上司法官与Waldemar的一位朋友有浪漫关系，而且Waldemar的这位朋友在就污蔑名声对提交人及其他三位个人提出的诉讼期间，承认了这种关系。
• Les dispositions de la Loi de 1998 sur la violence domestique (Loi no 116 de 1998) ont été étendues à toutes les personnes qui ont vécu dans une relation similaire au mariage que les partenaires soient du même sexe ou de sexes opposés et s ' étend aux personnes qui ont des rencontres amoureuses qu ' elles aient eu ou non une relation romantique véritable ou perçue d ' une certaine durée.
  1998年《家庭暴力法》（1998年第116号法案）已被推广到处于类似于婚姻关系中的任何人，无论是同性伴侣还是异性伴侣，并被推广到约会者，包括但不限于任何期间确实有或认为有浪漫关系者。

• 浪漫关系的韩语：로맨스 (사랑)
• 浪漫关系的俄语：Романтическая любовь
• 浪漫关系的阿拉伯语：رومانسية (حب);