测量船报告的法文

• rapport de campagne

• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "测量"法文翻译    动 arpenter;mesurer;sonder
• "测量船"法文翻译    campagne navire hydrographique campagne de
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "测量船" 法文翻译 :    campagnenavire hydrographiquecampagne de mesuresnavire océanographique
• "水文测量船" 法文翻译 :    bateau de recherche hydrographique
• "水道测量船" 法文翻译 :    aviso-hydrographe水道测量船navire hydrographe
• "测量报告" 法文翻译 :    rapport de levé
• "换船报单" 法文翻译 :    déclaration de transbordement
• "大装载量船" 法文翻译 :    navire gros porteur
• "测量" 法文翻译 :    动arpenter;mesurer;sonder
• "报告" 法文翻译 :    动rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre compte à un supérieur名rapport;compte-rendu;relation;exposé总结~rapport du bilan du travail.
• "测量(土地)" 法文翻译 :    arpenter
• "测量值" 法文翻译 :    valeur mesurée
• "测量员" 法文翻译 :    arpenteur测量员métreur
• "测量器" 法文翻译 :    jaugeur
• "测量图" 法文翻译 :    leve.,-e
• "测量孔" 法文翻译 :    orifice de mesure
• "测量工" 法文翻译 :    jalonneur
• "测量机" 法文翻译 :    machine à mesurer
• "测量杆" 法文翻译 :    mesure

• À l ' heure actuelle, les données fournies, y compris les métadonnées et les rapports de campagne, ne sont pas exhaustives.
  目前，数据提供的完整性并不令人满意，这包括元数据和测量船报告的数据。
• Établir dans l ' année qui suit un rapport de campagne avec coordonnées des stations, liste des activités et autres métadonnées pertinentes, à l ' intention du secrétariat de l ' Autorité;
  在出海考察完成一年后将附有观测站清单、活动清单和其他有关元数据的测量船报告提交给国际海底管理局秘书处；
• Le contractant devrait établir dans l ' année qui suit la fin de la campagne un rapport de campagne avec coordonnées des stations, liste des activités et autres métadonnées pertinentes, à l ' intention du secrétariat de l ' Autorité.
  在出海考察完成一年后将附有观测站清单、活动清单和其他有关元数据的测量船报告提交管理局秘书处。

• 测量船报告的俄语：доклад о кампании
• 测量船报告的阿拉伯语：تقرير الرحلة البحرية;