流言的法文

• 名
  rumeurs;commérage;racontars;ouï-dire;ragot;bruit qui court~蜚语bruits et rumeurs;faire(ou : courir)de faux bruits

• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "流言终结者" 法文翻译 :    MythBusters
• "流言蜚语" 法文翻译 :    bruits et rumeurs;faire(ou : courir)de faux bruit
• "引起流言蜚语" 法文翻译 :    défrayer la chronique
• "散布流言蜚语" 法文翻译 :    cancaner
• "喜欢散步流言蜚语的(人)" 法文翻译 :    cancanier,ère
• "流言终结者节目列表" 法文翻译 :    Liste des épisodes de MythBusters
• "流行馆" 法文翻译 :    EcoARK
• "流行音乐类型" 法文翻译 :    Genre de pop
• "流行音乐歌手" 法文翻译 :    chanteur pop
• "流行音乐家模板" 法文翻译 :    Palette Artiste de pop
• "流行音乐家" 法文翻译 :    Musicien de pop
• "流谱计" 法文翻译 :    rhéospectromètre

• Une rumeur circule, qui dit que ce serait les parents.
  他们身边有股流言 这事是家长所为
• Il n'y a pas de mystère, pas de grand criminel.
  不信街上的流言, 不信幕后有黑手
• Il n'y a pas de mystère, pas de grand criminel.
  不信街上的流言, 不信幕后有黑手
• Bonjour les habitants de l'Upper East Side... Ici Gossip Girl.
  早安 各位富贵閒人 流言蜚女驾到
• Bonjour les habitants de l'Upper East Side... Ici Gossip Girl.
  早安 各位富贵閒人 流言蜚女驾到
• Y a-t-il une discussion à propos d'une attaque imminente ?
  有没有关于近期内会有攻击的流言?
• Y a-t-il une discussion à propos d'une attaque imminente ?
  有没有关于近期内会有攻击的流言?
• Êtes vous au courant des rumeurs concernant vous et Renly ?
  你知道那些关于你与蓝礼的流言吗？
• Ils leur balancent des rumeurs et moi j'entre en scène.
  我一进去 就听到了关于FBI的流言
• J'ai pensé qu'il fallait leur dire d'arrêter de colporter cette rumeur.
  我觉得有必要让他们 别再散播流言了

• 流言的泰文
• 流言的英语：rumour; gossip; floating rumours 短语和例子 散布流言 spread rumours
• 流言的日语：流言.根も葉もないうわさ.デマ. 流言飞语／流言飛語. 散布 sànbù 流言／デマを飛ばす. 这是流言,你不要相信／それはデマだから信じるな.
• 流言的韩语：[명사] 유언. 근거 없는 소문. [주로 중상모략하는 말이나 이간질하는 말 따위를 가리킴] 散布流言; 헛소문을 퍼뜨리다 流言蜚fēi语; 【성어】 유언비어 ＝流言飞语 ＝流言混hùn话 ＝流言流语
• 流言的俄语：[liúyán] слухи; толки; сплетни
• 流言的印尼文：desas desus; gosip; kabar angin;
• 流言什么意思：liúyán 没有根据的话（多指背后议论、诬蔑或挑拨的话）：～飞语ㄧ～惑众ㄧ散布～。