流行病发生的的法文

• épidémiogène

• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "流行"法文翻译    形 populaire;largement répandu;en vogue;à la mode
• "流行病"法文翻译    名 épidémie~学épidémiologie
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发生"法文翻译    动 se produire;avoir lieu;se passer;arriver
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生的"法文翻译    vert,e cru,e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "流行病" 法文翻译 :    名épidémie~学épidémiologie
• "疾病发生" 法文翻译 :    incidence d’une maladieprésence de maladieprévalence de la maladiemorbidité
• "疾病发生率" 法文翻译 :    incidence
• "动物流行病" 法文翻译 :    épizootie
• "地方流行病" 法文翻译 :    endémicité
• "大流行病" 法文翻译 :    pandémie
• "家畜流行病" 法文翻译 :    épizootieépidémierésurgence de maladiefoyer d’épidémie
• "广泛流行病" 法文翻译 :    pandémie
• "控制流行病" 法文翻译 :    circonscrire l'épidémie
• "植物流行病" 法文翻译 :    épiphytie
• "流行病列表" 法文翻译 :    Liste d'épidémies
• "流行病学" 法文翻译 :    épidémiologie
• "流行病学家" 法文翻译 :    Épidémiologiste
• "流行病学的" 法文翻译 :    épidémiologique
• "流行病监测" 法文翻译 :    surveillance épidémiologique

• Après 20 années d ' épidémie, le taux de prévalence au sein du groupe de population des 15 à 49 ans est de 0,09 %.
  在这个流行病发生的20年后，15至49岁的人中的感染率为0.09％。
• Ce rapport met en lumière le fait que pendant les dix à quinze premières années de l ' épidémie, le VIH touchait surtout les hommes qui avaient des rapports sexuels avec d ' autres hommes et les taux d ' incidence et de prévalence constatés en Finlande étaient parmi les plus faibles relevés dans les pays d ' Europe de l ' Ouest.
  报告着重指出，在这一流行病发生的最初10-15年阶段里，艾滋病毒主要影响到男男性行为者，而芬兰的艾滋病毒感染率和普及程度是属于西欧国家内最低之类。