波折的法文

• 名
  péripéties;vicissitudes;fluctuations

• "波"法文翻译    名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
• "折"法文翻译    动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
• "波折棋" 法文翻译 :    Unlur
• "一次旅行的波折" 法文翻译 :    les péripéties d'un voyage
• "波扬乡" 法文翻译 :    Poian
• "波托马克集团" 法文翻译 :    the potomac group
• "波托马克河大瀑布公园" 法文翻译 :    Great Falls Park
• "波拉" 法文翻译 :    Polla
• "波托马克河" 法文翻译 :    potomac
• "波拉·尼格里" 法文翻译 :    Pola Negri
• "波托韦洛" 法文翻译 :    Portobelo (Panama)
• "波拉克" 法文翻译 :    Pauilhac

• Tuez le veau gras, le fils prodigue est de retour !
  几经波折 我亲爱的浪子终于回来了
• Ok. J'ai traversé beaucoup de choses pour en arriver là.
  我经历了很多的波折 才来到这里
• Cette famille a traversée tellement de choses, et je
  这个家经受了如此多的波折 而我
• Eh bien, nous avons des hauts et des bas, mais
  好吧 听我说 我们有过波折 但是 但是
• Durant ma vie, j'ai été trop distraite... pour m'en apercevoir.
  你应该知道的 我的生活有太多烦恼和波折
• Il y aura des hauts et des bas, mais il survivra.
  可能会有波折，但它将继续下去。
• Je sais que vous avez des hauts et des bas depuis Genève.
  我知道你们在日內瓦后历经波折
• Pour moi de raconter cette histoire, dont il y a eu tellement de rebondissements.
  为了讲出这个故事 中间还真是波折重重呢
• J'ai eu du mal à vous trouver.
  我找到你真是费尽波折，罗梅罗伯爵
• Ils ont eu des hauts et des bas, mais ils ne se sont jamais tus.
  他们历经坎坷和波折，但他们从未沉默。

• 波折的泰文
• 波折的英语：twists and turns; setback 短语和例子 事情发生了波折。 events took an unexpected turn
• 波折的日语：紆余[うよ]曲折.波瀾[はらん]. 事情发生了波折／事態が面倒になった. 几经波折／幾多の曲折を経た. 『比較』波折:曲折qūzhé （1）“波折”は困難や打撃にあう意があるが,“曲折”は事柄に転換があって,直線的?順調には進まないことを表すだけである. （2）“波折”は名詞で,重ね型にすることはできない.“曲折”は形容詞で,“曲曲折折”のように重ね型にすることができる.
• 波折的韩语：[명사] 파란곡절. 풍파. 우여곡절. 这贸易协定经过一些波折之后而终于签订; 이 무역 협정은 다소의 곡절을 겪고 드디어 조인되었다 弟经此波折, 颇觉为难; 저는 이번 우여곡절로 인해 꽤 난처합니다 事情发生了波折; 일에 곡절이 생겼다
• 波折的俄语：[bōzhé] перипетии; осложнения
• 波折什么意思：bōzhé 事情进行中所发生的曲折：几经～，养殖场终于办起来了。