波帕扬的法文

• Popayán

• "波"法文翻译    名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
• "帕"法文翻译    名 mouchoir
• "扬"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~手agiter(lever)la main.
• "萨帕扬" 法文翻译 :    Zapayán
• "索林·波帕" 法文翻译 :    Sorin Popa
• "阿波帕" 法文翻译 :    Apopa
• "卡帕扬县" 法文翻译 :    Département de Capayán
• "帕扬库尔" 法文翻译 :    Paillencourt
• "罗贝托帕扬" 法文翻译 :    Roberto Payán
• "波帕埃別墅" 法文翻译 :    Villa Poppaea
• "波帕斯纳" 法文翻译 :    Popasna
• "阿德里安·波帕" 法文翻译 :    Adrian Popa
• "那波帕拉萨尔" 法文翻译 :    Nabopolassar
• "波尔托帕洛迪卡波帕塞罗" 法文翻译 :    Portopalo di Capo Passero
• "波希米玻璃" 法文翻译 :    verre de bohême
• "波希米扬斯球员" 法文翻译 :    Joueur du Bohemians 1905
• "波带蝴蝶鱼" 法文翻译 :    Chaetodon tricinctus
• "波希米扬斯1905足球俱乐部" 法文翻译 :    Bohemians 1905
• "波幅" 法文翻译 :    amplitude d'ondes
• "波希米亚贵族" 法文翻译 :    Noblesse tchèque
• "波干扰" 法文翻译 :    interférence

• La même situation prévaut dans les prisons pour femmes de Cali et de Popayán.
  卡利和波帕扬女子监狱也出现了类似的情况。
• La Cour a confirmé le jugement et l ' a renvoyé au tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán le 17 janvier 1997.
  宪法法院决定对判决不进行复查并于1997年1月17日将案子退回波帕扬高等法院。
• Dans l ' attente du retour du dossier de la Cour constitutionnelle, le tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán n ' a pas engagé la procédure de liquidation des dommages et intérêts.
  波帕扬高等法院一直到宪法法院退回了案卷才启动案件赔付程序。
• En l ' espèce, le Comité observe que la décision du tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán a été transmise pour exécution au tribunal administratif du Valle del Cauca.
  在本案中，委员会注意到波帕扬高等法院1996年9月5日的判决被移交考卡省行政法院执行。
• L ' auteur a appris par des rumeurs que le tribunal administratif du Valle del Cauca-Cali, situé en dehors du district judiciaire de Popayán, avait été saisi d ' une copie du jugement.
  提交人听到传言说判决书的副本已到达考卡省行政法院，那是个离波帕扬司法区很远的法院。
• L ' auteur a appris par des rumeurs que le tribunal administratif du Valle del Cauca-Cali, situé en dehors du district judiciaire de Popayán, avait été saisi d ' une copie du jugement.
  申诉人听到传言说判决书的副本已到达考卡省行政法院，那是个离波帕扬司法区很远的法院。
• Le 17 janvier 1997, le tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán a donné l ' ordre au tribunal administratif du Cauca de procéder à la liquidation des dommages et intérêts en faveur de l ' auteur.
  1997年1月17日，波帕扬高等法院指示考卡省行政法院命令向申诉人赔付损失。
• Le 17 janvier 1997, le tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán a donné l ' ordre au tribunal administratif du Cauca de procéder à la liquidation des dommages et intérêts en faveur de l ' auteur.
  1997年1月17日，波帕扬高等法院指示考卡省行政法院命令向提交人赔付损失。
• Dans l ' intervalle, la Cour constitutionnelle avait réexaminé le jugement du tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán, l ' avait confirmé et renvoyé au tribunal supérieur le 16 janvier 1997.
  与此同时，波帕扬高等法院的判决被宪法法院复查并维持原判，于1997年1月16日将其退回波帕扬高等法院。
• Dans l ' intervalle, la Cour constitutionnelle avait réexaminé le jugement du tribunal supérieur du district judiciaire de Popayán, l ' avait confirmé et renvoyé au tribunal supérieur le 16 janvier 1997.
  与此同时，波帕扬高等法院的判决被宪法法院复查并维持原判，于1997年1月16日将其退回波帕扬高等法院。

• 波帕扬的英语：popayan
• 波帕扬的韩语：포파얀
• 波帕扬的俄语：Попаян (город)
• 波帕扬的阿拉伯语：بوبايان; تصنيف:بوبايان;
• 波帕扬的印尼文：popayán;