波兰边界的法文

• Frontière de la Pologne

• "波"法文翻译    名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
• "波兰"法文翻译    république populaire de pologne pologne
• "兰"法文翻译    名 orchidée
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "边界"法文翻译    名 limite;bornes;frontière划定~délimiter la
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "乌克兰边界" 法文翻译 :    Frontière de l'Ukraine
• "德国-荷兰边界" 法文翻译 :    Frontière entre l'Allemagne et les Pays-Bas
• "新西兰边界" 法文翻译 :    Frontière de la Nouvelle-Zélande
• "芬兰边界" 法文翻译 :    Frontière de la Finlande
• "荷兰边界" 法文翻译 :    Frontière des Pays-Bas
• "边界" 法文翻译 :    名limite;bornes;frontière划定~délimiter la frontière.frontière
• "苏格兰边区" 法文翻译 :    Scottish Borders; Scottish Borders
• "波兰" 法文翻译 :    république populaire de polognepolognerépublique de polognela polognela république de pologne
• "边界层" 法文翻译 :    couche limite
• "边界框" 法文翻译 :    cadre englobant
• "边界病" 法文翻译 :    maladie transfrontière
• "边界的" 法文翻译 :    limitrophefrontière
• "边界线" 法文翻译 :    frontière;ligne séparant deux etatsligne frontièreligne frontière
• "凯奇 (波兰)" 法文翻译 :    Kietrz
• "县 (波兰)" 法文翻译 :    Powiat
• "古宾 (波兰)" 法文翻译 :    Gubin (Pologne)
• "大波兰" 法文翻译 :    Grande-Pologne
• "小波兰" 法文翻译 :    Petite-Pologne
• "尼斯 (波兰)" 法文翻译 :    Nysa (Pologne)

• Activités menées par la Garde frontalière polonaise
  波兰边界防卫队的活动
• Puisque l'Armée rouge a attaqué pour la première fois il y a un mois, nos troupes ont déjà été repoussées à la frontière polonaise.
  自红军近一个月前第一波攻击起 我军已被迫撤至波兰边界
• Le 10 mai, les forces prussiennes franchissent la frontière polonaise et rejoignent les armées russes opérant dans le nord de la Pologne.
  在5月10日普鲁士军队穿过波兰边界并加入到俄罗斯军队在波兰北部的行动中。
• La majorité de ces troupes est affectée à la surveillance de la frontière avec l'Allemagne de l'Ouest, à titre de comparaison seuls 600 hommes ont été déployés sur les frontières tchécoslovaque et polonaise.
  边防军主要兵力集中在西方边界，相比而言在捷克斯洛伐克和波兰边界只有约600名边防军驻守。
• Dès la conférence de Téhéran, à la fin de 1943, Staline exigea que la frontière occidentale de la Pologne fût reportée jusqu'à l'Oder à une époque où les Américains ne se préoccupaient pas encore des problèmes de frontières.
  1943年末的德黑兰会议上，斯大林最先提出要把波兰边界西移；美国却对此毫无兴趣。
• Grâce à un financement du programme TACIS, d ' autres projets doivent également être consacrés notamment aux frontières entre le Bélarus et la Lituanie, la Lettonie et la Pologne.
  还有计划实施由独联体技援方案筹资供资的白俄罗斯-立陶宛、白俄罗斯-拉脱维亚和白俄罗斯-波兰边界项目和其他项目。
• Le 21 décembre 2007, la Pologne est entrée dans la zone Schengen et les contrôles aux frontières entre la Pologne et les autres pays de l ' Union européenne ont été supprimés, ce qui a amené la Garde frontalière à renforcer les systèmes de contrôle à l ' intérieur du pays, en particulier sur les routes situées dans les régions frontalières et les axes de transport internationaux.
  2007年12月21日，波兰加入申根地区协议，波兰在欧洲联盟边界内部的边界控制废除。 废除边界控制后，波兰边界防卫队转而加强国内的控制系统，特别是边境地区公路和国际运输公路的控制。

• 波兰边界的俄语：Границы Польши